Übersetzung für "Wichtiger zeuge" in Englisch
In
London
wurde
er
Zeuge
wichtiger
Ereignisse
wie
der
Exekution
von
Thomas
Wentworth.
In
London,
he
witnessed
important
events
such
as
the
trials
and
executions
of
William
Howard,
1st
Viscount
Stafford
and
Thomas
Wentworth,
Earl
of
Strafford.
Wikipedia v1.0
Sie
sind
ein
viel
zu
wichtiger
Zeuge.
You
are
too
important
to
us
as
a
witness.
OpenSubtitles v2018
Dann
bist
du
ein
wichtiger
Zeuge.
Then
you're
an
important
witness.
OpenSubtitles v2018
Eddie
Harp
ist
ein
sehr
wichtiger
Zeuge
für
uns.
Eddie
Harp
is
a
very
important
witness
to
us.
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
Deniz
als
letzter
gesehen
habe,
wäre
ich
ein
wichtiger
Zeuge.
As
the
last
person
to
see
Deniz,
I'm
told
I'm
a
key
witness.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ein
wichtiger
Zeuge
der
Schüsse
auf
deine
Frau
und
ein
Ziel.
You're
a
material
witness
in
your
wife's
shooting
and
a
target.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
wichtiger
Zeuge
im
Fall
der
Spätkaufmorde.
After
all,
you
are
a
witness
for
the
convenience
store
murder.
OpenSubtitles v2018
Er
soll
ein
wichtiger
Zeuge
gegen
ein
Immigrationsnetzwerk
sein.
He's
an
important
witness
in
an
immigrations
case.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
Martin
Odum
ist
ein
wichtiger
Zeuge
in
einem
brutalen
Mordfall.
Think
Martin
Odum
is
a
material
witness
to
a
brutal
homicide.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
wichtiger
Zeuge
in
einer
laufenden
Untersuchung.
You're
a
material
witness
in
an
ongoing
investigation.
OpenSubtitles v2018
Setzen
Sie
ein
wichtiger
Zeuge
Haftbefehl
auf
sie.
Put
a
material
witness
warrant
on
her.
OpenSubtitles v2018
Sie
gehen
als
wichtiger
Zeuge
eines
Verbrechens
nach
Leavenworth.
You
go
to
Leavenworth
as
a
material
witness
to
a
crime.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
wichtiger
Zeuge
in
einer
bundesstaatlichen
Ermittlung.
He's
a
material
witness
in
a
federal
investigation.
OpenSubtitles v2018
Doch
Sie
könnten
ein
sehr
wichtiger
Zeuge
in
einem
meiner
Fälle
sein.
But
you
could
be
a
very
important
witness
in
a
case
I'm
trying.
OpenSubtitles v2018
Ein
wichtiger
Zeuge
wird
zurzeit
von
der
Polizei
verhört.
Police
are
currently
questioning
a
major
witness...
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
wichtiger
Zeuge
der
Staatsanwaltschaft.
My
problem
is
that
you'
re
a
chief
prosecutorial
witness.
OpenSubtitles v2018
Alex,
Sie
sind
ein
wichtiger
Zeuge
in
diesem
Fall.
Alex,
you're
a
material
witness
in
this
case.
OpenSubtitles v2018
Er
sorgte
sich,
dass
sein
wichtiger
lokaler
Zeuge
vermisst
wurde.
He
was
concerned
that
his
key
local
witness
was
missing.
OpenSubtitles v2018
Oleg
Bugrow
ist
ein
sehr
wichtiger
Zeuge
fürs
Internationale
Ermittler-Team.
Oleg
Bugrov
is
a
very
important
witness
for
the
International
Joint
Investigation
Team.
ParaCrawl v7.1
Werden
Sie
Zeuge
wichtiger
Innovationen
und
Herausforderungen,
die
unsere
Entwicklung
geprägt
haben.
Come
see
some
of
the
important
innovations
and
challenges
that
channeled
our
development.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Vrba
war
ein
außerordentlich
wichtiger
Zeuge.
Dr.
Vrba
was
a
witness
of
exceptional
importance.
ParaCrawl v7.1
Diese
alten
Schiffe
sind
ein
wichtiger
Zeuge
für
die
Stadt
Pisa
und
seine...
These
ancient
ships
are
an
important
witness
for
the
city
of
Pisa
and...
ParaCrawl v7.1
In
dieser
schwierigen
negativen
Situation
sind
wir
jedoch
auch
Zeuge
wichtiger
positiver
Entwicklungen.
In
this
difficult
negative
situation
we
are,
however,
also
witnesses
of
important
positive
developments.
ParaCrawl v7.1
Die
Sägerei
ist
ein
wichtiger
Zeuge
der
vorindustriellen
Zeit
im
Berner
Jura.
It
represents
an
important
witness
of
the
preindustrial
era
of
the
Bernese
Jura.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
wichtiger
Zeuge.
That
little
fellow
is
an
important
witness.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
wichtiger
Zeuge.
So
you're
a
key
witness.
OpenSubtitles v2018
Er
war
ein
wichtiger
Zeuge.
He
was
a
key
witness,
and
I...
OpenSubtitles v2018