Übersetzung für "Wie ich befürchtet habe" in Englisch
Es
ist,
wie
ich
befürchtet
habe.
It's
as
I
feared.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
eine
Stauballergie,
wie
ich
befürchtet
habe.
I'm
afraid
your
allergy
is
to
dust
as
I
suspected.
OpenSubtitles v2018
Wie
ich
befürchtet
habe,
sind
gewisse
Leute
bereits
verwickelt.
People
I
was
worried
would
get
involved
are
already
involved.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Mutter
hatte
einen
weiteren
Infarkt,
genau
wie
ich
befürchtet
habe.
Her
mother
had
another
heart
attack,
exactly
as
I
feared.
OpenSubtitles v2018
Und
es
ist
gekommen,
wie
ich
es
befürchtet
habe.
I
told
you
as
soon
as
we
got
here:
OpenSubtitles v2018
Oh
ja,
es
ist
genauso,
wie
ich
befürchtet
habe.
Now
I
can
piece
together
the
whole
puzzle.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
es
ist
nicht
so
schlimm,
wie
ich
befürchtet
habe.
What
I
mean
is,
it's
not
as
bad
as
I
thought.
OpenSubtitles v2018
War
nicht
so,
wie
ich
es
befürchtet
habe.
It
wasn't
as
scary
as
I
thought
it
would
be.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
mir
nicht
geglaubt...
wie
ich
befürchtet
habe.
They
didn't
believe
me...
just
as
I
said
they
wouldn't.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
ist
es
doch
so,
wie
ich
befürchtet
habe
und
der
Bruder
von
Cemil
ist
in
Zeliha
verliebt?
I
hope
this
isn't
what
I
think...
-
And
that
Cemil's
brother
fancies
her.
OpenSubtitles v2018