Übersetzung für "Wie viele davon" in Englisch

Wie viele davon werden nach dem vereinfachten Anstellungsverfahren als Beamte übernommen?
How many of them are taken on as officials under the simplified procedure?
Europarl v8
Wie viele davon waren von Anfang an, d.h. seit 1998 dabei?
How many of those were present at the beginning in 1998?
WMT-News v2019
Ich weiß, wie viele es davon gibt.
I know how many of them there are.
Tatoeba v2021-03-10
Und wie viele gibt es davon?
And how many are there?
OpenSubtitles v2018
Wie viele davon kennt ihr, Götzenanbeterin?
How many of them do you know, idolatress ?
OpenSubtitles v2018
Wie viele davon wohl Starbecks sind?
I've wondered how many are Starbeck's.
OpenSubtitles v2018
Wie viele davon willst du noch auspacken?
How many of those you generally gotta go through before you pick a winner?
OpenSubtitles v2018
Wie viele davon könnte es geben?
Well, how many of them could there be?
OpenSubtitles v2018
Und wie viele ich davon für mich behalten habe.
And how many of them I've kept secret.
OpenSubtitles v2018
Wie viele davon in den Straßen betteln müssen.
How many are reduced to begging on the streets.
OpenSubtitles v2018
Wie viele haben wir davon noch?
You're right. Yo, how many more of these we got?
OpenSubtitles v2018
Auf wie viele davon hast du Zugriff?
How many of these do you have access to?
OpenSubtitles v2018
Aber wie viele davon werden Schach-Großmeister, wenn sie erst 16 sind?
But how many of them become chess grand masters at the age of 16?
OpenSubtitles v2018
Wie viele davon kannst du pro Tag herstellen?
How many of these can you make a day?
OpenSubtitles v2018
Wie viele könnte es davon schon geben?
How many of those could there possibly be?
OpenSubtitles v2018
Wie viele stecken Sie davon in mich rein?
How many of these are you gonna put in me?
OpenSubtitles v2018
Wie viele davon hast du hergestellt?
How many of these have you made?
OpenSubtitles v2018
Es ist nur, wie viele brauchen wir davon?
They are. You know, how many of them do we need?
OpenSubtitles v2018
Und wie viele davon könnten sich in meinen Computer einhacken?
And of those, how many could hack into my system?
OpenSubtitles v2018
Wie viele machen wir davon, Harmon?
How many of these we'll be doing, Harmon?
OpenSubtitles v2018
Ist dir klar, wie viele Menschen davon betroffen sind?
Do you realize how many people will get hurt?
OpenSubtitles v2018
Und wie viele davon waren Männer?
And how many of those were men?
OpenSubtitles v2018
Wie viele davon wollen Sie für die Einzahlung umwandeln?
How many of these would you like to convert for deposit?
OpenSubtitles v2018
Wie viele davon bekamen Sie vor der Vereinigung mit dem Symbiont Dax?
How many of those did you earn before joining with the symbiont Dax?
OpenSubtitles v2018
Wisst ihr, wie viele bedürftige Familien davon satt werden könnten?
Do you know how many needy families it could have fed on Thanksgiving?
OpenSubtitles v2018
Wissen Sie, wie viele davon wissen?
You know how manypeople know about this now?
OpenSubtitles v2018
Wie viele davon hast du intus?
How many of those have you had?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe