Übersetzung für "Wie zuvor auch" in Englisch

Wie bereits zuvor wurden auch sie bei dieser Gelegenheit um ihre Meinungsäußerungen gebeten.
As previously, their views were also solicited on that occasion.
TildeMODEL v2018
Wie zuvor, ist auch dieser Algorithmus aus denselben Gründen seriell beschrieben.
As discussed earlier, this algorithm is depicted serially.
EuroPat v2
Wie zuvor können Sie auch das ganze Gitter sperren.
As before you can also lock the entire grid.
ParaCrawl v7.1
Hier betrieb er wie zuvor auch in Rothenkirchen einen Kolonialwarenhandel.
Abraham operated a grocery store just as he had done in Rothenkirchen.
ParaCrawl v7.1
Wie zuvor beschrieben, sind auch wässrigen Anschlämmungen der Ausführungsform B bevorzugt.
As described above, aqueous slurries of embodiment B are also preferred.
EuroPat v2
Das Verfahren kann wie zuvor beschrieben auch mindestens einen Schritt C umfassen.
As described above, the process may also comprise at least one step C.
EuroPat v2
Des Weiteren ist wie zuvor erläutert auch eine Konvertierung eines Kommunikationsprotokolls denkbar.
It is also conceivable that a communication protocol be converted, as explained above.
EuroPat v2
Wie zuvor ausgeführt, ist auch die zweite Lagereinheit bevorzugt als Wälzlager ausgeführt.
As explained in the preceding, also the second bearing unit may be formed as roller bearing.
EuroPat v2
Wie auch zuvor schon müsst ihr auf einige Fragen zu der Serie antworten.
As previously you'll have to answer few questions about these series.
ParaCrawl v7.1
Außerdem… Wie auch zuvor können Sie eine Datei mit Links hochladen.
Just like before, you could also upload a file worth of links instead.
ParaCrawl v7.1
Aber die Lage war immer noch genauso ernst wie zuvor- auch ohne Kakaroth.
The situation, however, was still just as urgent and serious as ever — even without Kakarotto.
ParaCrawl v7.1
Wie auch zuvor kannst du mit einer sexy Schlampe im BDSM Stil ficken.
As previous you can fuck with some hot slut in BDSM style.
ParaCrawl v7.1
Und wie zuvor auch schon, hat Darbie Nowatka teil an den Gesangsparts.
And, as before, Darbie Nowatka shares in the singing.
ParaCrawl v7.1
Wie zuvor auch, begann er anfangs für die Kosten selbst aufzukommen.
Just as before, he started out paying for everything.
ParaCrawl v7.1
Katrina, hier Partner zu sein, wird genauso viel bedeuten wie zuvor auch.
Katrina, being a partner here will mean as much as it always has.
OpenSubtitles v2018
Er war einer, wie zuvor auch seine Mutter, und ich sollte der nächste sein.
He was one, and his mother before him, and I was to be next.
OpenSubtitles v2018
Wie zuvor erwähnt, haben auch Arbeitsplatzqualität und Arbeitsbedingungen einen wesentlichen Ein¯ uss auf die Gesundheit.
As mentioned above, job quality and working conditions also have a signicant eect on health.
EUbookshop v2
Wie zuvor beschrieben ist auch ein Verfahren zur Herstellung der wässrigen Anschlämmungen Gegenstand der vorliegenden Erfindung.
As described above, the present invention also relates to a process for the preparation of the aqueous slurries.
EuroPat v2
Die Vor- und Haupteinspritzung kann natürlich, wie zuvor beschrieben, auch in anderer Weise erfolgen.
The preliminary and primary injection can, of course, be carried out in other ways, as has been previously described.
EuroPat v2
Ebenso nicht, wie zuvor auch nicht auf Schönheit und was diese sein kann...
Just the same as we didn't before with beauty or with what beauty can be...
ParaCrawl v7.1
Dann im Muster wie zuvor häkeln, auch über die Lm-Ketten an den Armausschnitten.
Then work pattern as before, work around ch-row over each armhole.
ParaCrawl v7.1
Wie auch zuvor in Georgien, gibt es auch hier viele Produkte aus Europa.
Like before in Georgia, also here are many products from Europe.
ParaCrawl v7.1
Australien wird somit (wie zuvor auch schon Amerika) zur neuen Sträflingskolonie der Krone.
Australia becomes thus (as already America before) to the new convict colony of the crown.
ParaCrawl v7.1
Achten Sie hierbei jedoch sehr sorgfältig darauf, daß Sie sie genauso benennen wie zuvor auch.
Just be careful to spell it the same way as you did before.
ParaCrawl v7.1
Wie zuvor beschrieben, wird auch eine Ausstellung 13a in Form eines umlaufenden Kragens gebildet.
As described above, a projection 13 a is formed in the shape of a circumferential collar.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe