Übersetzung für "Winterlager" in Englisch
Das
Winterlager
wurde
in
Jericho
aufgeschlagen.
Its
winter
camp
was
at
Jericho.
Wikipedia v1.0
Ich
muss
Joe
für
das
Winterlager
anmelden.
I
have
to
go
and
register
Joe
for
the
winter
camp.
OpenSubtitles v2018
Morgen
brechen
wir
auf
in
unser
Winterlager.
Tomorrowwe
will
go
to
ourwinter
camp.
OpenSubtitles v2018
Sie
schlugen
ihr
Winterlager
in
Autiamque
am
Arkansas-River
auf.
They
wintered
in
Autiamique,
on
the
Arkansas
River.
WikiMatrix v1
Als
die
Belagerung
jedoch
erfolglos
blieb,
zog
er
sich
ins
Winterlager
zurück.
When
that
job
did
not
work
out,
he
moved
to
Winter
Park.
WikiMatrix v1
Sie
brachten
mich
in
ihr
Winterlager.
They
took
me
to
their
winter
camp.
OpenSubtitles v2018
Zwischenzeitlich
haben
wir
alle
Kundenboote
im
Winterlager
unserer
Werft
untergebracht
und
eingelagert.
In
the
meantime
we
already
have
stored
all
of
our
customers
boats
in
the
winter
storage
hall
of
our
shipyard
CCAligned v1
Selbstverständlich
bieten
wir
alle
Serviceleistungen
an,
die
eine
Yacht
im
Winterlager
benötigt.
Of
course,
we
offer
all
the
services
a
yacht
needs
during
the
winter
storage.
ParaCrawl v7.1
Der
Parkplatz
wird
ab
Oktober
als
Winterlager
für
Boote
benutzt.
The
parking
lot
is
used
from
October
as
winter
storage
for
boats.
ParaCrawl v7.1
Ich
wünsche
allen
"Nadelkissen"
ein
trockenes
und
warmes
Winterlager!
Wishing
all
"pincushions"
a
dry
and
warm
winter
nest!
ParaCrawl v7.1
Was
müssen
unsere
Schüler
zum
Winterlager
mitbringen?
What
do
our
scholars
have
to
bring
along
to
the
Winter
Camp?
CCAligned v1
Schiff
ist
jetzt
bei
Groningen
im
Winterlager
(siehe
einige
Bilder).
Ship
is
now
in
Groningen
in
winter
storage
(see
some
photos).
CCAligned v1
Weitere
Liegeplatzgrößen
und
Pachtzeiträume
auf
Anfrage
–
Winterlager
im
Wasser
ist
möglich!
More
mooring
sizes
and
rental
periods
on
request
winter
storage
in
water
is
possible!
ParaCrawl v7.1
Das
Boot
liegt
momentan
im
Winterlager
wegen
Wassermangel
am
Bodensee.
The
boat
is
currently
in
winter
storage
due
to
lack
of
water
on
Lake
Constance.
ParaCrawl v7.1
In
dem
Winterlager
besitzen
wir
auch
einen
16-Tonnen-Kran.
In
the
marina,
we
have
a
16-ton
crane.
ParaCrawl v7.1
So
entschloss
man
sich
umzukehren
und
das
Winterlager
im
südlicheren
Fort
Clark
aufzuschlagen.
Therefore
the
three
travelers
decided
to
go
back
staying
winter
in
Fort
Clark
more
in
the
south.
ParaCrawl v7.1
Das
Winterlager
in
Crikvenica
sorgt
für
ihre
Schiffe
und
wartet
sie.
The
dry
marina
in
Crikvenica
attends
to
your
vessels
and
services
them.
ParaCrawl v7.1
Das
Winterlager
liegt
ca.
2
Gehminuten
von
der
Freizeitinsel
entfernt.
The
winter
storage
is
approximately
2
minutes
by
foot
from
the
holiday
island
away.
ParaCrawl v7.1