Übersetzung für "Wir danken ihnen für ihren einsatz" in Englisch
Wir
danken
Ihnen
für
Ihren
Einsatz
und
Ihre
aufmerksame
Bearbeitung
in
dieser
Angelegenheit.
We
would
like
to
thank
you
for
your
effort
and
attentiveness
in
this
regard.
CCAligned v1
Wir
danken
Ihnen
für
Ihren
Einsatz.
Thank
you
for
your
engagement.
ParaCrawl v7.1
Manchmal
gefallen
sie
uns
mehr
und
manchmal
weniger,
aber
wir
danken
Ihnen
sehr
für
Ihren
Einsatz.
We
like
some
of
your
answers
more
than
others,
but
we
are
grateful
for
your
dedication.
Europarl v8
Wir
danken
Ihnen
für
Ihren
Einsatz
für
unser
Land
und
natürlich
besonders
für
Ihren
Einsatz
bei
UMart,
aber
damit
ist
nun
Schluss.
We'd
like
to
thank
you
for
your
service
to
the
nation,
Larry,
and,
frankly,
in
all
seriousness,
for
your
service
to
UMart,
too,
but
that's
over
with
now.
OpenSubtitles v2018