Übersetzung für "Wir freuen uns sie zu empfangen" in Englisch
Wir
freuen
uns
darauf,
Sie
empfangen
zu
dürfen!
We
are
looking
forward
to
seeing
you
there!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
Sie
bei
uns
zu
empfangen.
We
look
forward
to
hosting
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
zu
empfangen.
We
will
be
happy
to
accommodate
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
darauf,
Sie
zu
empfangen.
We
look
forward
to
welcoming
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Sie
im
Medienzentrum
zu
empfangen.
We
are
looking
forward
to
meeting
you
at
our
media
center.
CCAligned v1
Pension
Margretenhof
-
Wir
freuen
uns,
Sie
zu
empfangen!
Pension
Margretenhof
-
We
look
forward
to
welcoming
you!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
Sie
bald
zu
empfangen!
We
look
forward
to
welcoming
you
soon!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
darauf,
Sie
zu
empfangen!
We
will
be
glad
to
hear
from
you.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
Sie
bald
persönlich
zu
empfangen!
We
look
forward
to
meeting
you
soon
in
person!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
Sie
zu
empfangen!
Pleased
to
welcome
you!
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen
Sie
empfangen
zu
können.
We
would
love
to
welcome
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Sie
zu
empfangen.
We
are
happy
to
receive
you.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
uns
und
wir
freuen
uns,
Sie
zu
empfangen.
Contact
us
and
we
will
be
happy
to
accommodate
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Sie
zu
empfangen
und
Ihnen
die
Neuheiten
unseres
Unternehmens
zu
zeigen.
We
would
be
happy
to
welcome
you
to
our
company
and
show
you
our
latest
innovations.
CCAligned v1
So
werden
Sie
unser
bestes
Angebot
bekommen
und
wir
freuen
uns,
sie
zu
empfangen
zurückzukehren.
So
you
will
get
our
best
offer
and
we
will
be
happy
to
welcome
you
again.
CCAligned v1
Bei
uns
sind
sie
immer
herzlich
willkommen
und
wir
freuen
uns,
sie
zu
empfangen.
They
are
always
welcome
and
we
are
happy
to
have
them.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
Sie
persönlich
zu
empfangen
und
werden
Ihnen
während
Ihres
Urlaubes
stets
zur
Verfügung
stehen,
Ihren
Urlaub
in
Alta
Badia
so
angenehm
als
möglich
zu
gestalten.
We
are
pleasend
to
greet
you
personally
in
a
comfortable
and
pleasant
environment,
characterized
by
familiar
liking.
We
shall
take
care
of
making
your
stay
in
Alta
Badia
as
enjoyable
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Nach
Verabredung
würden
wir
uns
freuen,
Sie
zu
empfangen
und
Ihnen
unsere
Werkstatt
und
Showroom
zu
zeigen.
We
will
be
gladly
welcome
you
and
show
you
around
our
workshop
and
our
showroom,
by
appointment
only.
CCAligned v1
Besuchen
Sie
uns,
wir
freuen
uns,
Sie
zu
empfangen
und
Ihnen
eine
der
besten
Erfahrungen
in
Ihrem
Leben!
Come
to
visit
us,
we
are
delighted
to
receive
you
and
to
provide
you
one
of
the
best
experiences
in
your
life!
ParaCrawl v7.1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
zu
empfangen
und
wir
haben
uns
viel
Zeit,
um
Sie
entspannen
und
die
wertvollen
Erinnerungen.
We
would
be
proud
to
welcome
you
and
we
took
our
time
to
help
you
relax
and
let
the
precious
memories.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
mit
Flugzeug
oder
Zug
ankommen
und
uns
rechtzeitig
benachrichtigen,
freuen
wir
uns,
Sie
persönlich
zu
empfangen
und
holen
Sie
gerne
ab.
If
you
come
by
plane
or
train,
and
you
let
us
know
beforehand,
we
shall
be
glad
to
receive
you
and
to
pick
you
up.
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen,
Sie
zu
empfangen
und
Sie
können
die
Schönheiten
unseres
Landes
zu
sehen!
We
will
be
glad
to
accommodate
you
and
you
can
see
the
beauties
of
our
country!
CCAligned v1
Begleiten
Sie
uns,
wir
freuen
uns,
Sie
zu
empfangen
und
Ihnen
eine
der
besten
Erfahrungen
in
Ihrem
Leben
zu
bieten!
Join
us,
we
are
delighted
to
receive
you
and
to
provide
you
one
of
the
best
experiences
in
your
life!
ParaCrawl v7.1