Übersetzung für "Wir hatten urlaub" in Englisch
Wir
hatten
einen
wunderschönen
Urlaub
in
Schweden.
We
had
a
wonderful
holiday
in
Sweden.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
hatten
einen
fantastischen
Urlaub
in
Schweden.
We
had
a
fantastic
holiday
in
Sweden.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
hatten
einen
kurzen
Urlaub
im
Februar.
We
had
a
short
holiday
in
February.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
hatten
einen
tollen
Urlaub,
einfach
fantastisch.
We
had
the
most
marvelous
holiday.
It
was
absolutely
fantastic.
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
einen
herrlichen
Urlaub
in
Schweden.
We
had
a
splendid
holiday
in
Sweden.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
hatten
15
Tage
Urlaub,
und
danach
haben
wir
gearbeitet.
Agreed
we
were
on
a
leave
of
15
days
But
on
the
16th
day
we
got
to
work
OpenSubtitles v2018
Wir
hatten
einen
wunderschönen
Urlaub
in
Funchal
und
auf
der
Insel.
We
had
a
nice
stay
in
the
Villa
Griya
Asih
in
Canggu.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
schönen
Urlaub
im
Aostatal
zu
dem
unsere
Unterkunft
absolut
passte.
We
had
a
nice
holiday
in
the
Aosta
Valley
to
our
accommodation
absolutely
fit.
ParaCrawl v7.1
Jedoch
überwiegen
die
positiven
Eindrücke
deutlich
und
wir
hatten
einen
schönen
Urlaub.
However,
the
positive
impressions
predominate
clearly
and
we
had
a
nice
vacation.
CCAligned v1
Wir
hatten
einen
tollen
Urlaub
in
den
Apartments
der
Villa
Edera.
We
had
a
great
holiday
in
the
Villa
Edera
apartments.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
grossartigen
Urlaub
in
Gastein
und
die
Wohnung
hat
dazu
beigeholfen.
We
had
a
fab
holiday
in
Gastein
and
the
flat
did
clearly
play
its
part!
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
schönen
Urlaub
in
dieser
wunderschön
renovierten
Bauernhof.
We
had
a
nice
holiday
in
this
beautifully
renovated
farm.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
super
Urlaub
in
Heckingen.
We
had
a
great
holiday
in
Heckingen.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
Urlaub
und
Shows
in
Spanien
bzw.
Gibraltar
und
es
war
wunderschön!
We
had
a
holiday
and
shows
in
Spain
and
Gibraltar
and
it
was
wonderful!
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
wundervollen
Urlaub
in
dieser
Ferienwohnung.
We
had
a
wonderful
vacation
stay
in
this
condo.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
wunderbaren
Urlaub
in
I
Tesori
del
Sol.
We
had
a
wonderful
holiday
at
I
Tesori
del
Sol.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
tollen
Urlaub
und
würden
wieder
kommen.
Above
all,
we
had
a
nice
stay.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
wunderbaren
Urlaub
und
alles
klappte
gut.
We
had
a
truly
wonderful
holiday,
and
everything
worked
out
just
fine.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
wunderschönen
Urlaub
hier.
We
have
had
a
wonderful
holiday
here.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
wunderbaren
Urlaub
auf
Biyadhoo
(April
2012).
We
had
a
wonderful
stay
at
Biyadhoo
(April
2012).
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
den
besten
Urlaub
aller
Zeiten!
We
had
the
best
holiday
ever!
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
tollen
Urlaub
mit
Chiara
und
Alberto.
We
had
a
great
holiday
with
Chiara
and
Alberto.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
den
perfektesten
Urlaub
mit
wunderschönen
Erinnerungen.
We
have
had
the
most
perfect
holiday
with
wonderful
memories.
CCAligned v1
Danke,
wir
hatten
einen
schönen
Urlaub!
Thank
you,
we
had
a
great
holiday!
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
schönen
Urlaub
und
würden
euch
selbstverständlich
weiterempfehlen.
We
had
a
great
holiday
and
would
recommend
you
to
a
friend.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
wunderschönen
Urlaub
bei
Iva.
We
had
a
fantastic
experience
in
Crete.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
wundervollen
Urlaub
in
Ihr
komfortables
Zuhause.
We
had
a
wonderful
vacation
in
your
comfortable
home.
ParaCrawl v7.1
Wir
hatten
einen
wunderschönen
Urlaub
und
kommen
gerne
wieder.
We
had
a
wonderful
holiday
and
would
love
to
come
back.
ParaCrawl v7.1