Übersetzung für "Wir können ihnen gerne" in Englisch

Wir können Ihnen gerne weitere Informationen zur Verfügung stellen.
We are more than happy to give you any extra information you might need.
CCAligned v1
Die Restauration können Wir ihnen gerne in Bildern und Beschreibung zur Verfügung stellen.
We are happy to provide the restoration in pictures and descriptions.
CCAligned v1
Wir können Ihnen auch gerne ein preiswertes Miet-Fahrrad vermitteln.
We can also get you a bicycle to rent at a very good price.
ParaCrawl v7.1
Bei größeren Gruppen können wir Ihnen gerne Partyzelte organisieren.
For larger groups, we can gladly organize party tents.
ParaCrawl v7.1
Auf Anfrage können wir Ihnen gerne auch Magnete anderer Materialien und Größen anbieten.
We can, of course, also provide magnets in other materials and other sizes upon request.
ParaCrawl v7.1
Wir können Ihnen gerne dabei helfen, den Reiz unserer Stadt zu entdecken.
We will gladly provide any information you may need to discover the charm of our city.
ParaCrawl v7.1
Auch Bikini Designs können wir Ihnen gerne zeigen.
We can also show you “bikini designs” (removable partials).
CCAligned v1
Zusätzlich können wir Ihnen gerne auch eine regelmäßige Reinigung Ihrer Immobilie anbieten.
In addition, we can also offer regular cleaning of your property.
CCAligned v1
Informationen über Bezugsquellen können wir Ihnen gerne zur Verfügung stellen.
We will gladly provide information on our sources of supply.
CCAligned v1
Auf Anfrage können wir Ihnen gerne weitere Sondergrößen anbieten.
On request we can offer you further special sizes.
CCAligned v1
Je nach Ihren Wünschen können wir Ihnen gerne auch ein individuelles Angebot machen.
According to your wishes we could make you an individual offer.
CCAligned v1
Nein, jedoch können wir Ihnen gerne ein Taxi rufen.
No, but we are happy to call a taxi for you.
CCAligned v1
Möchten Sie unsere Kollektion in Katalogform, dann können wir Ihnen gerne helfen:
If you like to get a catalogue of our collection, then we might help you: Catalog
CCAligned v1
Flüge (auf Wunsch können wir Ihnen gerne entsprechende Langstreckenflüge vermitteln)
Flights (if desired we can book a long distance flight for you)
CCAligned v1
Auf Anfrage können wir Ihnen gerne eine passende Begleitheizung anbieten.
On request we can offer you a suitable heating device.
CCAligned v1
Sollten Sie ab Mayrhofen lieber Taxi benützen können wir ihnen gerne weiterhelfen.
If you prefer a taxi from Finkenberg, we can help you arrange that.
ParaCrawl v7.1
Kundenspezifische Lösungen können wir Ihnen ebenfalls gerne anbieten.
We would be glad to also offer you customized solutions.
ParaCrawl v7.1
Kundenspezifische Lösungen können wir Ihnen gerne anbieten.
We would be glad to also offer you customized solutions.
ParaCrawl v7.1
Bei Interesse können wir Ihnen gerne eine Reittour oder eine Schnupperreitstunde organisieren.
If interested, we can organize a tour or riding a horse riding lesson you like.
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall können wir mit Ihnen gerne einen Gepäckstransport vereinbaren.
In this case, we can arrange a luggage transport with you.
ParaCrawl v7.1
In einem persönlichen Gespräch können wir Ihnen gerne Beispiele erfolgreicher Veranstaltungskonzeptionen zeigen.
In a personal conversation we would like to show you examples of successful event conceptions.
ParaCrawl v7.1
Wir können Ihnen auch gerne Info-Material zukommen lassen.
We would be happy to provide you with further information.
ParaCrawl v7.1
Zimmer können wir Ihnen gerne zu saisonal variierenden Preisen vermitteln:
We can arrange rooms for you at seasonally varying prices:
ParaCrawl v7.1
Auch bei Härtevergleichsplatten die nicht gelistet sind, können wir Ihnen gerne weiterhelfen.
We can also help with unlisted hardness test blocks.
ParaCrawl v7.1
Weitere Ostsee-Tourenvorschläge können wir Ihnen gerne vor Ort unterbreiten.
Further Baltic Sea route proposals we can submit to you gladly locally.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus können wir gerne Ihnen mit unserer Tourismus-Serviceagentur helfen, Bergtouren und Bootasflügen zu organisieren!
In addition, with our tourism services agency we can help you organize sea and mountains tours!
CCAligned v1
Bei näheren Fragen bezüglich unserer Referenzen können wir Ihnen gerne ein Ausblick unserer Arbeit zusenden.
For any further questions regarding our references we will happily send you a view of our work.
CCAligned v1
Nein, aber wir können Ihnen jederzeit gerne Tipps für wunderschöne Flitterwochen in Italien geben.
No, but we can always provide you with suggestions for a nice holiday in Italy.
ParaCrawl v7.1
Sollten sehr früh am Morgen abreisen, können wir Ihnen gerne auch ein schönes Lunchpaket zusammenstellen!
In case you are leaving very early, we would be glad to prepare a nice lunch package for you!
ParaCrawl v7.1
Die wichtigsten Baugruppen einer Turminnenausstattung können wir Ihnen gerne auch problemlos als Komponenten liefern.
We supply the most important wind-power internal assembly without any problems as components
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe