Übersetzung für "Wird ihnen zur verfügung gestellt" in Englisch
Eine
erste
Schätzung
wird
Ihnen
heute
zur
Verfügung
gestellt.
But
things
have
more
or
less
continued
as
before.
EUbookshop v2
Können
Sie
sich
keinen
Anwalt
leisten,
wird
Ihnen
einer
zur
Verfügung
gestellt.
If
you
cannot
afford
an
attorney,
one
will
be
provided
for
you.
OpenSubtitles v2018
Auf
Wunsch...
..wird
Ihnen
ein
Anwalt
zur
Verfügung
gestellt.
If
you
so
desire
and
cannot
afford
one
an
attorney
will
be
appointed
for
you
without
charge
before
questioning.
OpenSubtitles v2018
Sie
zahlen
keine
Miete
und
die
Ausstattung
wird
ihnen
kostenlos
zur
Verfügung
gestellt.
They
pay
no
rent
and
are
equipped
free
of
charge.
EUbookshop v2
Von
7
bis
11
Uhr
wird
Ihnen
ein
Zimmerservice
zur
Verfügung
gestellt.
From
7
am
to
11
pm
a
room
service
is
provided.
CCAligned v1
Die
Website
wwforestmanagement.com
wird
Ihnen
zur
Verfügung
gestellt
von:
The
Website
wwforestmanagement.com
is
made
available
to
you
by:
CCAligned v1
Diese
Website
wird
Ihnen
zur
Verfügung
gestellt
von:
This
website
made
available
to
you
is
courtesy
of:
CCAligned v1
Kostenloses
Trinkwasser
wird
Ihnen
zur
Verfügung
gestellt.
Free
drinking
water
is
provided.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Nutzername
wird
Ihnen
umgehend
zur
Verfügung
gestellt.
Your
username
will
be
provided
to
you
immediately
on
the
screen
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Eine
kostenlose
Flasche
Mineralwasser
wird
Ihnen
zur
Verfügung
gestellt.
Guests
are
also
provided
with
a
complementary
bottle
of
mineral
water.
ParaCrawl v7.1
Ein
eigener
PKW
wird
Ihnen
zur
Verfügung
gestellt.
A
car
will
be
made
available
to
you.
ParaCrawl v7.1
Wird
Ihnen
auf
Anfrage
zur
Verfügung
gestellt
werden
.
We
will
be
provided
upon
request.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kühlschrank
wird
Ihnen
auf
Anfrage
zur
Verfügung
gestellt.
Please
note
that
a
fridge
is
available
on
request.
ParaCrawl v7.1
Die
Application
wird
Ihnen
kostenlos
zur
Verfügung
gestellt.
The
Application
is
provided
to
you
free
of
charge.
ParaCrawl v7.1
Das
Energie-
und
Umwelttechnik-Portal
www.eco.at
wird
Ihnen
zur
Verfügung
gestellt
von:
The
energy
and
environmental
technology
portal
www.eco.at
is
available
by:
ParaCrawl v7.1
Dieses
Internetangebot
wird
Ihnen
zur
Verfügung
gestellt
von:
This
website
is
provided
by:
CCAligned v1
In
unserem
Haus
wird
Ihnen
Folgendes
zur
Verfügung
gestellt:
Our
apartments
have
the
following
facilities:
CCAligned v1
Das
Energie-
und
Umwelttechnik-Portal
www.dontwasteinvest.com
wird
Ihnen
zur
Verfügung
gestellt
von:
The
energy
and
environmental
technology
portal
www.dontwasteinvest.com
is
available
by:
CCAligned v1
Alles
nötige
Material
wird
Ihnen
vor
Ort
zur
Verfügung
gestellt.
All
the
material
will
be
made
available
for
you
CCAligned v1
Diese
Seite
wird
Ihnen
zur
Verfügung
gestellt
durch:
This
site
is
presented
to
you
by:
CCAligned v1
Dieser
Internetauftritt
wird
Ihnen
zur
Verfügung
gestellt
von:
This
website
is
brought
to
you
by:
CCAligned v1
Dieses
Programm
wird
Ihnen
zur
Verfügung
gestellt
durch:
This
program
is
provided
to
you
by:
CCAligned v1
Die
ganze
Ausrüstung
wird
Ihnen
zur
Verfügung
gestellt.
All
the
equipment
will
be
put
at
your
disposal
by
the
attenders.
CCAligned v1
Die
genaue
Anschrift
einer
Unterkunft
wird
Ihnen
bei
Buchung
zur
Verfügung
gestellt.
The
precise
address
for
accommodation
will
be
made
available
to
you
when
booking.
ParaCrawl v7.1
Dieses
On-Demand-Webinar
wird
Ihnen
von
Wiley
zur
Verfügung
gestellt.
This
on-demand
webinar
is
brought
to
you
by
Wiley.
ParaCrawl v7.1
Nach
Buchung
wird
Ihnen
eine
Straßenkarte
zur
Verfügung
gestellt.
A
map
will
be
provided
after
your
booking
has
been
made.
ParaCrawl v7.1