Übersetzung für "Wirtschaftlicher mehrwert" in Englisch

Issues to explore could be how social and economic value is created and captured and the effectiveness of various financial instruments.

This is now the responsibility of both cities to invest in research so as to better understand how they have optimised cultural, social and economic benefits and be able to demonstrate the impact of the title-year for the development of the city, thereby justifying the value of public spending.

Without omnipresent infrastructure, only limited use can be made of ICT and without skills, only limited economic and social value can result from that use.

Frequently, in addition to the environmental benefit, economic added value is also created– which means that the environment and Company benefit at the same time.

The products bearing the quality mark are also grown in harmony with the three basic pillars of sustainable development: responsible economic added value (profit), human well-being (people) and environmental protection (planet).

Getting this right, in ways that also generate new business value, begins with understanding the kinds of electronic components which are needed to enable robust end-to-end connectivity in next-generation infotainment systems – and then integrating these systems into the core architectures for technological ecosystems.

The agricultural sector provides clear added value to the European economy.

Young billionaires are also looking to create their own economic value.

With efficient teams we find industry-specific solutions that add value to our clients ? business.

"For us, the EFSI must provide added value, both economically and socially.

Our ambition is to provide added economic value by giving personal and comprehensive advice.

In 2010 alone, Ã ?resund commuters accounted for EUR 740 million in value added to the Danish economy.

Our business operations also create added value for the communities at our locations across the world.

We do not sell technology; we sell intelligent solutions, with an added value for our customers!

The purpose of the strategy is thus to create social, economic or environmental added value, and to improve performance in public services.

At Voith, we recognized the link between environmental benefits and economic added value at an early stage.

It is about it all together: mimycri brings social and economic benefits in a resource-efficient way.

This allowed the economic added value of flexibly operational CHPPs to be proven and clearly defined with numbers.

Your investment must bring economic added value for the area by fostering job creation.

In the United Kingdom we are introducing a national minimum wage promoting investment in high-skill jobs and fighting the downward spiral of wages that leads only to the sweatshop and the low value-added economy.

It is imperative to create a European space where the potential of small and medium-sized enterprises (SMEs) can create added economic value, as suggested in the Commission communication - The Single Market Act.

In case of outsourcing, the value of marketed production shall be calculated at the ‘ex-producer organisation’ stage and shall include the added economic value of the activity that has been outsourced by the producer organisation to its members, third parties or to another subsidiary than the one referred to in paragraph 8.

The EFSI should support strategic investments with high economic value added contributing to achieving Union policy objectives.

It provides the economic value added of the Union and must involve a constant search for the best environment to maximise economic benefits.

The Government is also committed to rewarding good governance in industry, facilitating the achievement of good governance, aligning its business hours with the productivity chain, better managing public works maintenance so as to refrain from creating unnecessary productive losses, and refining the institutional framework to provide increased value-added to industry.

In case of outsourcing, the value of marketed production shall be calculated at the ‘ex-producer organisation’ stage and shall include the added economic value of the activity that has been outsourced by the producer organisation to its members, third parties or to another subsidiary than the one referred to in paragraph 9.

However, this difference is not taken into account in the pricing structure set or proposed by the Commission, whereas the economic added value for operators varies substantially between these two categories.

These are areas where the pooling of national, European and industrial funding for research can yield significant added value, in particular by creating incentives for increased private research and development spending.