Übersetzung für "Wirtschaftsrecht" in Englisch
																						Trappel
																											lebt
																											in
																											Bregenz
																											und
																											studiert
																											an
																											der
																											Universität
																											Innsbruck
																											Wirtschaftsrecht.
																		
			
				
																						Trappel
																											lives
																											in
																											Bregenz
																											and
																											studied
																											Economic
																											Law
																											at
																											the
																											University
																											of
																											Innsbruck.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Die
																											brauchen
																											jemanden,
																											der
																											sich
																											mit
																											Wirtschaftsrecht
																											auskennt.
																		
			
				
																						They
																											need
																											someone
																											who
																											understands
																											industrial
																											law,
																											I'm
																											glad
																											to
																											say.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wirtschaftsrecht
																											und
																											Wirtschaftstheorie
																											sind
																											schwer
																											zu
																											verstehen?
																		
			
				
																						Trying
																											to
																											make
																											sense
																											of
																											the
																											complicated
																											structure
																											of
																											economic
																											law
																											and
																											theory?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											haben
																											keine
																											Ahnung
																											von
																											Wirtschaftsrecht.
																		
			
				
																						They
																											know
																											nothing
																											about
																											corporate
																											law.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Zunehmend
																											spielt
																											in
																											den
																											EU-Staaten
																											auch
																											das
																											europäische
																											Wirtschaftsrecht
																											eine
																											große
																											Rolle.
																		
			
				
																						EU
																											State
																											aid
																											law
																											is
																											becoming
																											of
																											increasing
																											significance
																											in
																											the
																											sector.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Beim
																											"Wirtschaftsrecht"
																											gilt
																											die
																											nationale
																											Ebene
																											als
																											eher
																											schlecht
																											vorbereitet.
																		
			
				
																						The
																											national
																											level
																											is
																											regarded
																											as
																											rather
																											unprepared
																											concerning
																											"economic
																											jurisdiction".
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Die
																											Rechtswissenschaftliche
																											Fakultät
																											offeriert
																											den
																											weiterbildenden
																											Studiengang
																											Wirtschaftsrecht
																											.
																		
			
				
																						The
																											Faculty
																											of
																											Law
																											offers
																											a
																											further
																											education
																											in
																											Business
																											Law
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rechtsanwalt,
																											spezialisiert
																											auf
																											Arbeitsrecht,
																											Gesellschaftsrecht
																											und
																											allgemeines
																											Wirtschaftsrecht.
																		
			
				
																						Specialist
																											for
																											employment
																											law,
																											corporate
																											law
																											and
																											commercial
																											law.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wir
																											beraten
																											unsere
																											in-
																											und
																											ausländischen
																											Mandanten
																											umfassend
																											im
																											österreichischen
																											und
																											internationalen
																											Wirtschaftsrecht.
																		
			
				
																						We
																											provide
																											our
																											domestic
																											and
																											foreign
																											clients
																											with
																											comprehensive
																											advice
																											on
																											all
																											aspects
																											of
																											Austrian
																											and
																											international
																											corporate
																											law.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Unseres
																											Tätigkeitsprofil
																											richtet
																											sich
																											vorwiegend
																											auf
																											Bürger-
																											und
																											Wirtschaftsrecht.
																		
			
				
																						Our
																											activity
																											primarily
																											tends
																											to
																											the
																											civil
																											and
																											economic
																											law.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Adrian
																											ist
																											der
																											beste
																											Web-Developer,
																											obwohl
																											er
																											Wirtschaftsrecht
																											studiert.
																		
			
				
																						Adrian
																											is
																											the
																											best
																											developer,
																											even
																											though
																											he
																											is
																											studying
																											business
																											law.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Wieso
																											hast
																											Du
																											dich
																											gerade
																											für
																											Wirtschaftsrecht
																											entschieden?
																		
			
				
																						Why
																											did
																											you
																											chose
																											to
																											study
																											business
																											law?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Rechtsanwaltskanzlei
																											Dr.
																											Susanne
																											Englmann
																											ist
																											eine
																											auf
																											Arbeitsrecht
																											und
																											Wirtschaftsrecht
																											spezialisierte
																											Kanzlei.
																		
			
				
																						Rechtsanwaltskanzlei
																											Dr.
																											Susannne
																											Englmann
																											is
																											a
																											specialised
																											law
																											firm
																											focused
																											on
																											employment
																											law
																											and
																											business
																											law.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Darüber
																											hinaus
																											absolvierte
																											sie
																											nach
																											dem
																											ersten
																											Staatsexamen
																											ein
																											Aufbaustudium
																											im
																											Wirtschaftsrecht.
																		
			
				
																						She
																											also
																											completed
																											a
																											postgraduate
																											commercial
																											law
																											program
																											after
																											successfully
																											passing
																											her
																											First
																											State
																											Law
																											Examination.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anni
																											Kollmann
																											veröffentlicht
																											regelmäßig
																											zum
																											Kartell-,
																											Medien-
																											und
																											Wirtschaftsrecht.
																		
			
				
																						Anni
																											Kollmann
																											regularly
																											publishes
																											articles
																											on
																											antitrust,
																											media
																											and
																											economic
																											law.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Europäisches
																											und
																											Internationales
																											Wirtschaftsrecht
																											beeinflussen
																											das
																											nationale
																											Recht
																											zumindest
																											zu
																											80
																											%.
																		
			
				
																						European
																											and
																											International
																											Law
																											influences
																											national
																											businesses
																											at
																											least
																											up
																											to
																											80
																											%.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Über
																											bnt
																											Wir
																											sind
																											eine
																											der
																											führenden
																											internationalen
																											Kanzleien
																											für
																											Wirtschaftsrecht
																											in
																											CEE.
																		
			
				
																						About
																											bnt
																											We
																											are
																											one
																											of
																											the
																											leading
																											international
																											business
																											law
																											firms
																											in
																											CEE
																											countries.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Petra
																											Kutková
																											ist
																											schwerpunktmäßig
																											in
																											den
																											Bereichen
																											Arbeitsrecht,
																											Wirtschaftsrecht
																											und
																											Bankrecht
																											tätig.
																		
			
				
																						Petra
																											focuses
																											on
																											the
																											areas
																											of
																											labour
																											law,
																											commercial
																											law
																											and
																											banking
																											law.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Philipp
																											Terhoeven
																											ist
																											Partner
																											im
																											Bereich
																											Maritimes
																											Wirtschaftsrecht
																											unseres
																											Bremer
																											Büros.
																		
			
				
																						Philipp
																											Terhoeven
																											is
																											a
																											Partner
																											at
																											our
																											Bremen
																											office
																											specialising
																											in
																											maritime
																											commercial
																											law.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Bachelorstudium
																											Wirtschaftsrecht
																											kombiniert
																											eine
																											rechtswissenschaftliche
																											Grundausbildung
																											mit
																											einer
																											soliden
																											betriebswirtschaftlichen
																											Ausbildung.
																		
			
				
																						The
																											Business
																											Law
																											program
																											combines
																											legal
																											training
																											with
																											a
																											solid
																											education
																											in
																											business
																											administration.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											absolvierte
																											das
																											Nachdiplomstudium
																											in
																											europäischem
																											und
																											internationalem
																											Wirtschaftsrecht
																											der
																											Universität
																											St.
																											Gallen.
																		
			
				
																						He
																											holds
																											a
																											Master
																											of
																											European
																											and
																											International
																											Business
																											Law
																											from
																											the
																											University
																											of
																											St.
																											Gallen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Während
																											des
																											Studiums
																											interessierte
																											er
																											sich
																											insbesondere
																											für
																											das
																											Steuerrecht
																											und
																											Wirtschaftsrecht.
																		
			
				
																						During
																											his
																											studies,
																											he
																											was
																											mainly
																											interested
																											in
																											tax
																											and
																											company
																											law.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hast
																											du
																											Interesse
																											an
																											einer
																											Karriere
																											im
																											Wirtschaftsrecht?
																		
			
				
																						Interested
																											in
																											a
																											career
																											in
																											Business
																											Law?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											absolvierte
																											den
																											LL.M.-Studiengang
																											Europäisches
																											Wirtschaftsrecht
																											an
																											der
																											Universität
																											Lund
																											(Schweden).
																		
			
				
																						She
																											also
																											graduated
																											from
																											the
																											LLM
																											programme
																											in
																											"European
																											Business
																											Law"
																											of
																											Lund
																											University
																											(Sweden).Â
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zuvor
																											arbeitete
																											sie
																											in
																											Düsseldorf
																											in
																											eigener
																											Praxis
																											mit
																											dem
																											Schwerpunkt
																											Wirtschaftsrecht
																											tätig.
																		
			
				
																						Previous
																											to
																											that,
																											she
																											worked
																											in
																											her
																											own
																											practice
																											in
																											Düsseldorf
																											with
																											the
																											focus
																											on
																											commercial
																											law.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1