Übersetzung für "Wissenschaftlicher hilfskraft" in Englisch
Sie
suchen
eine
Stelle
als
Werkstudent
oder
wissenschaftliche
Hilfskraft?
Are
you
seeking
a
position
as
a
working
student
or
research
assistant?
ParaCrawl v7.1
Marco
Wähner
arbeitet
als
wissenschaftliche
Hilfskraft
(WHB)
insbesondere
am
Projekt
YOUniversity.
Marco
Wähner
works
as
a
student
assistant
(WHB)
especially
on
the
project
YOUniversity.
ParaCrawl v7.1
Ich
würde
gerne
während
meines
Studiums
an
einem
Max-Planck-Institut
als
wissenschaftliche
Hilfskraft
arbeiten.
While
I
am
studying
I
would
like
to
work
as
a
research
assistant
at
a
Max
Planck
institute.
ParaCrawl v7.1
Als
wissenschaftliche
Hilfskraft
istseit
Mai
2014
Stefan
Bast
beteiligt.
Stefan
Bast
has
been
involved
as
a
student
assistant
since
May
2014.
ParaCrawl v7.1
Seit
Januar
unterstützt
sie
unser
Team
als
wissenschaftliche
Hilfskraft.
She
supports
our
team
as
a
research
assistant.
ParaCrawl v7.1
Unterstützen
Sie
unser
Team
als
wissenschaftliche
Hilfskraft.
Support
our
team
as
a
research
assistant.
ParaCrawl v7.1
Dort
war
er
Übungsleiter
und
wissenschaftliche
Hilfskraft
am
Lehrstuhl
für
Ökonometrie
Prof.
Tschernig.
At
Regensburg
University
he
was
a
teaching
and
research
assistant
at
the
Chair
of
Econometrics
Prof.
Tschernig.
ParaCrawl v7.1
Als
wissenschaftliche
Hilfskraft
bei
Forensic
Architecture
arbeitet
er
an
der
Untersuchung
von
Drohnenangriffen.
He
is
a
research
assistant
on
the
Forensic
Architecture
project,
focusing
on
the
drone
strike
investigation.
ParaCrawl v7.1
Seit
April
2016
unterstützt
sie
das
MAS
Team
als
wissenschaftliche
Hilfskraft.
In
April
2016
she
started
working
at
the
HCA
as
a
student
assistant
to
support
the
MAS
Team.
ParaCrawl v7.1
Sie
unterstützt
unser
Team
als
wissenschaftliche
Hilfskraft.
He
supports
our
team
as
a
research
assistant.
ParaCrawl v7.1
Seine
erste
Stelle
nahm
er
an
der
Universität
Halle
als
wissenschaftliche
Hilfskraft
an.
Max
Zorn
was
appointed
as
an
assistant
at
the
University
of
Halle
.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
als
wissenschaftliche
Hilfskraft
(HiWi)
arbeiten?
Will
I
be
able
to
work
as
student
assistant
(HiWi)?
ParaCrawl v7.1
Darin
arbeiten
5
5006
000
akademisch
ausgebildete
Wissenschaftler
und
mehr
als
die
doppelte
Zahl
wissenschaftlicher
Hilfskräfte.
Between
them
they
employ
5
500
to
6
000
graduate
scientists
and
more
than
twice
as
many
scientific
assistants.
EUbookshop v2
Peter
Bofinger
war
1976–78
wissenschaftliche
Hilfskraft
und
1981–85
wissenschaftlicher
Mitarbeiter
am
Lehrstuhl
von
Wolfgang
Stützel.
Peter
Bofinger,
1976–78
research
assistant
and
1981–85
scientific
officer
at
the
chair
of
Wolfgang
Stützel.
WikiMatrix v1
Von
1972
bis
1973
war
er
Geprüfte
wissenschaftliche
Hilfskraft
am
Lehrstuhl
für
Soziologie
der
Universität
Mannheim.
From
1972
to
1973
he
was
a
Certified
Research
Assistant
at
the
Department
of
Sociology
at
University
of
Mannheim.
WikiMatrix v1
Wir
bieten
Jobs
an
der
Uni
an,
zum
Beispiel
als
Studentische
oder
Wissenschaftliche
Hilfskraft.
Andrea
Henzeschulz:
We
offer
jobs
at
the
university,
for
example
as
a
student-
or
scientific
assistant.
ParaCrawl v7.1
Im
Anschluss
an
ihre
Abschlussarbeit
war
sie
dort
weitere
sechs
Monate
als
wissenschaftliche
Hilfskraft
tätig.
Following
her
final
thesis,
she
worked
there
for
another
six
months
as
a
research
assistant.
ParaCrawl v7.1