Übersetzung für "Wo kann man" in Englisch
																						Wo
																											kann
																											man
																											da
																											von
																											adäquatem
																											Schutz
																											sprechen?
																		
			
				
																						How
																											we
																											can
																											talk
																											about
																											adequate
																											protection
																											then?
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											Karten
																											für
																											die
																											einzelnen
																											Veranstaltungen
																											kaufen?
																		
			
				
																						Where
																											can
																											I
																											get
																											tickets?
															 
				
		 ELRA-W0201 v1
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											einen
																											Defibrillator
																											finden?
																		
			
				
																						Where
																											can
																											you
																											find
																											a
																											defibrillator?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											am
																											besten
																											Fische
																											fangen?
																		
			
				
																						Where's
																											the
																											best
																											place
																											to
																											catch
																											fish?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wo
																											nichts
																											ist,
																											kann
																											man
																											nichts
																											holen.
																		
			
				
																						You
																											can't
																											get
																											blood
																											out
																											of
																											a
																											stone.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Wie
																											und
																											wo
																											kann
																											man
																											sich
																											anmelden?
																		
			
				
																						When
																											and
																											how
																											to
																											register
															 
				
		 ELRA-W0201 v1
			
																						Wo
																											sonst
																											kann
																											man
																											beim
																											Billard
																											10.000
																											Dollar
																											in
																											einer
																											Nacht
																											gewinnen?
																		
			
				
																						What
																											other
																											poolroom
																											is
																											there
																											where
																											a
																											guy
																											can
																											win
																											$10,000
																											in
																											one
																											night?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											in
																											dieser
																											Stadt
																											Kugeln
																											kaufen
																											oder
																											stehlen?
																		
			
				
																						Now,
																											where
																											would
																											a
																											man
																											buy
																											or
																											steal
																											bullets
																											in
																											this
																											town?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											denn
																											heutzutage
																											noch
																											in
																											die
																											Flitterwochen
																											hinfahren?
																		
			
				
																						I
																											mean,
																											well,
																											where
																											can
																											one
																											go
																											for
																											a
																											honeymoon
																											these
																											days?
																											Everywhere
																											is
																											so
																											old
																											hat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											hier
																											Arbeit
																											bekommen?
																		
			
				
																						Where's
																											the
																											best
																											place
																											to
																											get
																											work
																											around
																											here?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											denn
																											in
																											dieser
																											Stadt
																											etwas
																											nette
																											Gesellschaft
																											finden?
																		
			
				
																						What
																											do
																											folks
																											do
																											for
																											companionly
																											entertainment
																											in
																											this
																											town?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											sich
																											über
																											laufende
																											Bürgerinitiativen
																											informieren?
																		
			
				
																						How
																											can
																											citizens
																											find
																											out
																											about
																											ongoing
																											initiatives?
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Man
																											sollte
																											pinkeln,
																											wo
																											man
																											kann.
																		
			
				
																						Every
																											pissing
																											opportunity
																											is
																											a
																											chance.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											verhindern,
																											dass
																											eine
																											potenziell
																											positive
																											Probe
																											weitergeleitet
																											wird?
																		
			
				
																						If
																											there
																											is
																											a
																											sample
																											that's
																											potentially
																											positive,
																											where
																											can
																											you
																											stop
																											it
																											from
																											being
																											reported?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											sonst
																											kann
																											man
																											sich
																											unterhalten,
																											ohne
																											dass
																											der
																											KGB
																											zuhört?
																		
			
				
																						Where
																											else
																											you
																											have
																											conversation
																											and
																											KGB
																											don't
																											hear?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											sich
																											auf
																											'nem
																											Piratenschiff
																											bewerben?
																		
			
				
																						Where
																											can
																											we
																											apply
																											to
																											become
																											pirates?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											hier
																											was
																											essen?
																		
			
				
																						What
																											about
																											places
																											to
																											eat?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											wo
																											kann
																											man
																											sie
																											sehen?
																		
			
				
																						Where
																											can
																											we
																											see
																											them?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											Ihre
																											Arbeiten
																											denn
																											sehen?
																		
			
				
																						Where
																											can
																											I
																											see
																											it
																											?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											hier
																											was
																											Anständiges
																											futtern?
																		
			
				
																						What's
																											a
																											decent
																											place
																											for
																											chow
																											around
																											here?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											schon
																											einen
																											Anzug
																											mieten
																											um
																											3:00
																											Uhr
																											in
																											der
																											Früh?
																		
			
				
																						Ah,
																											just
																											as
																											well.
																											Where
																											can
																											you
																											rent
																											a
																											tuxedo
																											at
																											3:00
																											in
																											the
																											morning?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											noch
																											um
																											diese
																											Zeit
																											einen
																											chinesischen
																											Nobelpreisträger
																											abschleppen?
																		
			
				
																						Where
																											can
																											you
																											still
																											order
																											this
																											time
																											a
																											Chinese
																											Nobel
																											Laureate
																											tow?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											so
																											'n
																											Ding
																											kriegen?
																		
			
				
																						Any
																											other
																											store
																											around
																											here
																											that
																											does?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Wo
																											kann
																											man
																											das
																											machen
																											lassen?
																		
			
				
																						Where
																											can
																											I
																											get
																											that
																											done?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018