Übersetzung für "Wohltuende massage" in Englisch

Genießen Sie in entspannter Atmosphäre eine wohltuende Massage!
Enjoy a soothing massage in a relaxed atmosphere!
CCAligned v1
Gerne organisieren wir Ihnen eine wohltuende Massage bei unseren Partnern.
With pleasure we organise you a relaxing massage at your partner Hotels.
CCAligned v1
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder genießen Sie eine wohltuende Massage im Spa.
Guests can utilise the fitness centre, or enjoy a pampering massage at the spa.
ParaCrawl v7.1
Entspannen Sie sich in der Sauna oder buchen Sie eine wohltuende Massage.
Guests can make use of the sauna, or request a relaxing massage session.
ParaCrawl v7.1
Genießen Sie nach einem Tag voller Aktivitäten eine wohltuende Massage.
Enjoy soothing massages after a day's activities.
ParaCrawl v7.1
Oder gönnen Sie sich eine wohltuende Massage.
Or enjoy a pampering massage.
ParaCrawl v7.1
Die Gäste können im Fitnessstudio trainieren oder eine wohltuende Massage genießen.
Guests are invited to work out in the gym or enjoy a soothing massage.
ParaCrawl v7.1
Auch die kleinen freuen Sich auf eine wohltuende Massage.
Also for the kids we offer the aesthetic kids massage.
ParaCrawl v7.1
Entspannen Sie sich im öffentlichen Bad oder genießen Sie eine wohltuende Massage.
Guests can soak and relax in the public bath or arrange for a soothing massage.
ParaCrawl v7.1
Oder gönnen Sie sich eine wohltuende Massage oder Kosmetikbehandlung.
Or treat yourself to a soothing massage or cosmetic treatment.
ParaCrawl v7.1
Selbst Babys können eine wohltuende Massage mit Öl machen.
Even babies can do soothing massage with oil.
ParaCrawl v7.1
Gönnen Sie sich eine wohltuende Massage oder besuchen Sie das Solarium.
You can also purchase massages or sessions in the solarium.
ParaCrawl v7.1
Faszienrollen sorgen für eine wohltuende Massage nach intensiven Trainingseinheiten.
Fascia rollers provide a pleasant massage after intensive training sessions.
ParaCrawl v7.1
Für viele unserer Gäste gehört eine wohltuende Massage zum Urlaub dazu.
For many of our guests, a soothing massage is part of a good holiday.
ParaCrawl v7.1
Mit ihnen kann die wohltuende und entspannende Massage jederzeit selbst daheim durchgeführt werden.
With them the wholesome and relaxing massage can be carried out any time itself at home.
ParaCrawl v7.1
Es erhöht den intraabdominellen Druck, Berichterstattung eine wohltuende Massage aller Bauch-Eingeweide.
It increases the intra-abdominal pressure, reporting a beneficial massage to all of the abdominal viscera.
ParaCrawl v7.1
Gönnt euch eine regenerierende Schönheitsbehandlung oder eine wohltuende Massage.
Treat yourself to a regenerating beauty treatment or a soothing massage.
ParaCrawl v7.1
Oder nehmen Sie sich Zeit für eine wohltuende Massage und kosmetische Anwendungen.
Or relax during a soothing massage and cosmetic treatments in our hotel in Alta Pusteria.
ParaCrawl v7.1
Diese wohltuende Massage bringt Körper, Geist und Seele in einen himmlischen Zustand.
This pleasant massage will transport your mind, body and soul into a blissful state.
ParaCrawl v7.1
Gern können Gäste auch eine wohltuende Massage oder einen belebenden Saunagang genießen.
Guests can enjoy an indulgent massage or a rejuvenating sauna session.
ParaCrawl v7.1
Für eine besonders wohltuende Massage, kombinieren Sie es mit Kekebaby Massageöl.
For extra soothing massage, combine with Kekebaby Massage Oil.
ParaCrawl v7.1
Alternativ buchen Sie eine wohltuende Massage.
You can also make an appointment for a massage.
ParaCrawl v7.1
Sie können die Sauna und den Whirlpool nutzen oder eine wohltuende Massage genießen.
Guests can use the sauna and hot tub or enjoy an unwinding massage.
ParaCrawl v7.1
Das manuelle Handmassagegerät ist das perfekte Accessoire für eine wohltuende Massage zur Entspannung.
The manual hand massage roller is the perfect accessory for a soothing massage to relax.
ParaCrawl v7.1
Unsere wohltuende Massage ist auch eine Streicheleinheit für die Seele.
Our wholesome massage caressing the soul.
ParaCrawl v7.1
Eine wohltuende Massage vertreibt dann die letzte Verspannung.
A soothing massage dispels any remaining tension.
ParaCrawl v7.1
Entspannen Sie in der Sauna oder genießen Sie eine wohltuende Massage.
Guests can relax in the sauna or enjoy a massage.
ParaCrawl v7.1
Nach einem erlebnisreichen Tag gönnen Sie sich eine wohltuende Massage im Hotel.
Soothing massages are available after a day of activity.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe