Übersetzung für "Wonach wir suchen" in Englisch

Wir müssen wissen wonach wir suchen wenn wir das versuchen wollen.
We need to know what we are looking for when we try to do that.
TED2013 v1.1
Das ist es, wonach wir suchen.
That's what we're looking for.
Tatoeba v2021-03-10
Wir finden möglicherweise nicht, wonach wir suchen.
We might not ever find what we're looking for.
Tatoeba v2021-03-10
Wonach suchen wir wirklich, wenn wir jemanden fragen, woher er kommt?
What are we really seeking, though, when we ask where someone comes from?
TED2020 v1
Ich weiß nicht einmal genau, wonach wir suchen.
I don't even know what we're looking for.
OpenSubtitles v2018
Es heißt, dass wonach wir suchen ein Jemand ist.
Yeah, it means the something we're looking for is a someone.
OpenSubtitles v2018
Das ist vielleicht, wonach wir suchen.
This may be what we're looking for.
OpenSubtitles v2018
Äh, alles, außer dem, wonach wir suchen.
Uh, everything but what we're looking for.
OpenSubtitles v2018
Sie wissen, wonach wir suchen?
You know what we are looking for?
OpenSubtitles v2018
Wonach suchen wir dann, Harve?
What are we looking for, Harve?
OpenSubtitles v2018
Crater, wir wissen nicht, wonach wir suchen.
Crater, we don't know what we're looking for.
OpenSubtitles v2018
Wonach genau suchen wir, Sir?
What exactly are we looking for anyway, sir?
OpenSubtitles v2018
Oh, das hier könnte sein, wonach wir suchen.
Oh, this could be what we're looking for.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen finden, wonach wir suchen.
We must find what we're looking for.
OpenSubtitles v2018
Aber wonach wir suchen, ist auf jedenfalls in dem Buch.
But the stuff we're looking for is definitely in the book.
OpenSubtitles v2018
Sagst du mir, wonach wir suchen?
Do you want to tell me what we're looking for?
OpenSubtitles v2018
Okay, also wonach suchen wir nicht?
Okay, so what are we not looking for?
OpenSubtitles v2018
Das ist genau das, wonach wir suchen, okay?
That-- that's exactly what we're looking for, okay?
OpenSubtitles v2018
Wissen wir überhaupt, wonach wir suchen sollen?
Do we even know what we're supposed to be looking for?
OpenSubtitles v2018
Woher weißt du, wonach wir suchen müssen?
How do you even know what we're looking at here?
OpenSubtitles v2018
Weißt du, wonach wir suchen?
What are we looking for? Do you know?
OpenSubtitles v2018
Wir wissen nicht, wonach wir suchen.
We have no idea what we're looking for, do we?
OpenSubtitles v2018
Wir wissen nicht mal, wonach wir suchen müssen.
We don't even know what to look for.
OpenSubtitles v2018
Finden wir das, wonach wir suchen.
Then let's find what we're looking for.
OpenSubtitles v2018
Sehen wir, wonach Sie suchen?
Can we see what you're searching for?
OpenSubtitles v2018
Ich möchte Klarheit darüber, wonach wir hier suchen.
So I want some clarity about what we're after here.
OpenSubtitles v2018
Wir wissen nicht einmal, wonach wir suchen.
We don't even know what we're looking for.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe