Übersetzung für "Wortstamm" in Englisch
																						Außerdem
																											hat
																											Museum
																											den
																											gleichen
																											Wortstamm
																											wie
																											Muse
																											oder
																											Musik...
																		
			
				
																						Also,museum
																											has
																											the
																											same
																											root
																											as
																											muse
																											or
																											music.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Badr
																											ist
																											ein
																											arabischer
																											Wortstamm,
																											der
																											Fülle
																											bedeutet.
																		
			
				
																						Badr
																											is
																											an
																											Arabic
																											root
																											that
																											means
																											fullness
																											or
																											may
																											also
																											mean
																											taking
																											the
																											initiative.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Organisation
																											und
																											Organismus
																											haben
																											beide
																											denselben
																											Wortstamm.
																		
			
				
																						Organization
																											and
																											organism
																											have
																											the
																											same
																											roots.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rekulla
																											wird
																											vom
																											Wortstamm
																											rakal
																											abgeleitet,
																											was
																											"umhergehen"
																											bedeuetet.
																		
			
				
																						And
																											rekulla
																											is
																											derived
																											from
																											the
																											root
																											word
																											rakal,
																											which
																											means
																											"to
																											go
																											about."
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Unsere
																											Suffix
																											Wortlisten
																											sind
																											der
																											zweite
																											Teil
																											unserer
																											umfassenden
																											Wortstamm
																											Tabellen:
																		
			
				
																						Our
																											suffix
																											word
																											lists
																											are
																											the
																											second
																											part
																											of
																											our
																											comprehensive
																											root
																											word
																											tables:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Denken
																											und
																											Lügen
																											gehen
																											im
																											Lateinischen
																											auf
																											denselben
																											Wortstamm
																											zurück.
																		
			
				
																						In
																											Latin,
																											thinking
																											and
																											lying
																											have
																											the
																											same
																											morphological
																											roots.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Adamischen
																											ist
																											der
																											Wortstamm
																											des
																											Namens
																											IOUO
																											das
																											OUO.
																		
			
				
																						In
																											Adamic,
																											the
																											stem
																											of
																											the
																											name
																											IOUO
																											is
																											OUO.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Man
																											kann
																											das
																											Wort
																											und
																											den
																											Wortstamm
																											auch
																											mit
																											ergeben
																											oder
																											unterordnen
																											übersetzen.
																		
			
				
																						This
																											word
																											and
																											a
																											root
																											of
																											it
																											are
																											also
																											translated
																											by
																											the
																											words
																											subject
																											and
																											subjection.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mod
																											stammt
																											aus
																											dem
																											Wortstamm
																											'modern'.
																		
			
				
																						Mod
																											derives
																											from
																											the
																											word
																											'modern'.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Safâ
																											ist
																											ein
																											arabischer
																											Wortstamm,
																											der
																											einen
																											glatten
																											Stein
																											oder
																											Purheit
																											bedeutet.
																		
			
				
																						Safa
																											is
																											an
																											Arabic
																											root
																											that
																											signifies
																											a
																											smooth
																											stone
																											or
																											purity.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Beide
																											Namen
																											sind
																											vom
																											selben
																											protoindoeuropäischen
																											Wortstamm
																											für
																											das
																											Wort
																											Pferd
																											–
																											*ek'w-,
																											abgeleitet.
																		
			
				
																						Both
																											names
																											derive
																											from
																											the
																											same
																											Proto-Indo-European
																											root
																											for
																											the
																											horse
																											–
																											*ek'w-.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Um
																											herauszufinden,
																											wie
																											man
																											sie
																											richtig
																											schreibt,
																											schaut
																											man
																											sich
																											den
																											Wortstamm
																											an.
																		
			
				
																						To
																											find
																											out
																											who
																											to
																											write
																											them
																											correctly,
																											you
																											have
																											to
																											look
																											at
																											the
																											word's
																											root.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Audio,
																											sind
																											Beispielsätze,
																											Bilder,
																											Wortstamm
																											Informationen,
																											Herkunft
																											etc.
																											bereits
																											vorhanden.
																		
			
				
																						Audio,
																											sample
																											sentences,
																											images,
																											root
																											word
																											information,
																											origin,
																											etc.
																											are
																											already
																											provided.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Einige
																											Kommentatoren
																											halten
																											sie
																											für
																											Schwestern,
																											da
																											ihre
																											Namen
																											auf
																											denselben
																											Wortstamm
																											zurückgehen.
																		
			
				
																						Some
																											commentators
																											regard
																											Tryphaena
																											and
																											Tryphosa
																											as
																											sisters,
																											given
																											that
																											their
																											names
																											come
																											from
																											the
																											same
																											root.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Wort
																											Yoga
																											stammt
																											aus
																											dem
																											indogermanischen
																											Wortstamm
																											Yuga,
																											was
																											so
																											viel
																											wie
																											Zaumzeug
																											bedeutet.
																		
			
				
																						The
																											word
																											yoga
																											is
																											derived
																											from
																											the
																											Indo-Germanic
																											root
																											yuga,
																											which
																											means
																											"bridle."
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Wortstamm
																											für
																											VIVIR
																											ist
																											"viv-"
																											und
																											für
																											SUBIR
																											ist
																											"sub-".
																		
			
				
																						The
																											root
																											for
																											VIVIR
																											is
																											"viv-"
																											and
																											the
																											root
																											for
																											SUBIR
																											is
																											"sub-".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Von
																											diesem
																											Wortstamm
																											aus
																											haben
																											viele
																											andere
																											Sprachen
																											ihr
																											Wort
																											für
																											die
																											Bitterorange
																											gebildet.
																		
			
				
																						It
																											is
																											from
																											this
																											root
																											that
																											many
																											other
																											languages
																											have
																											created
																											their
																											word
																											for
																											the
																											bitter
																											orange.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											man
																											an
																											das
																											Verb
																											eine
																											persönliche
																											Endung
																											anhängt,
																											treten
																											häufig
																											Veränderungen
																											am
																											Wortstamm
																											auf.
																		
			
				
																						When
																											adding
																											a
																											personal
																											ending
																											to
																											a
																											verb,
																											changes
																											often
																											happen
																											in
																											the
																											word
																											stem.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Programm
																											versucht
																											die
																											Wort
																											direkt,
																											oder
																											den
																											Wortstamm,
																											oder
																											einzelne
																											Wortteile
																											zu
																											übersetzen.
																		
			
				
																						The
																											program
																											tries
																											to
																											translate
																											the
																											derivation
																											directly,
																											or
																											the
																											basic
																											root,
																											or
																											morphemes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											Sie
																											diese
																											Einstellung
																											auswählen,
																											erkennt
																											wird
																											die
																											Rechtschreibprüfung
																											auch
																											Begriffe
																											als
																											richtig,
																											die
																											aus
																											einem
																											Wortstamm
																											mit
																											Vor-
																											oder
																											Nachsilben
																											bestehen,
																											selbst
																											wenn
																											der
																											resultierende
																											Begriff
																											nicht
																											im
																											Wörterbuch
																											steht.
																		
			
				
																						Selecting
																											this
																											option
																											allows
																											the
																											spell
																											checker
																											to
																											register
																											as
																											correct
																											combinations
																											of
																											root
																											words
																											with
																											suffixes
																											or
																											prefixes
																											even
																											if
																											the
																											particular
																											combination
																											is
																											not
																											listed
																											in
																											its
																											dictionary
																											database
																											of
																											words.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						Der
																											Ausdruck
																											Konversion
																											(auch:
																											Nullableitung,
																											Nullderivation)
																											bezeichnet
																											in
																											der
																											linguistischen
																											Wortbildungslehre
																											einen
																											Wortbildungstyp,
																											bei
																											dem
																											ein
																											Wortstamm
																											oder
																											auch
																											ein
																											flektiertes
																											Wort
																											ohne
																											Veränderung
																											der
																											Form
																											in
																											eine
																											neue
																											Wortart
																											übertragen
																											wird
																											(„Wortartwechsel
																											ohne
																											Wortbildungselemente“).
																		
			
				
																						In
																											linguistics,
																											conversion,
																											also
																											called
																											zero
																											derivation,
																											is
																											a
																											kind
																											of
																											word
																											formation;
																											specifically,
																											it
																											is
																											the
																											creation
																											of
																											a
																											word
																											(of
																											a
																											new
																											word
																											class)
																											from
																											an
																											existing
																											word
																											(of
																											a
																											different
																											word
																											class)
																											without
																											any
																											change
																											in
																											form.
															 
				
		 Wikipedia v1.0