Übersetzung für "Wurde für gut befunden" in Englisch
Das
Entwicklungsergebnis
wurde
für
gut
befunden
und
die
Entscheidung
fiel
auf
den
Breitbandkompander.
The
result
of
development
work
was
considered
OK
and
the
decision
fell
in
favour
of
the
broad
band
version.
ParaCrawl v7.1
Dort
wurde
er
für
gut
befunden,
also
ist
er
schlicht
incompatibel.
There
it
was
prononced
OK,
so
it
is
simply
incompatible.
ParaCrawl v7.1
Abgesehen
von
den
allgemeinen
Aussagen
zu
den
aus
den
Befunden
abgeleiteten
gesundheitsbasierten
Grenzwerten
für
den
Arbeitsplatz,
denen
sich
der
Ausschuss
nicht
uneingeschränkt
anschließen
konnte,
wurde
der
Bericht
für
gut
befunden.
Apart
from
general
comment
on
the
derived
Health
Based
Occupational
Reference
Values
which
were
not
fully
supported
by
CSTEE,
the
risk
assessment
report
was
considered
of
good
quality.
TildeMODEL v2018
Der
Wert,
den
MetGIS
nun
zum
Wohlergehen
der
dortigen
Nation
beitragen
kann,
wurde
anschließend
für
gut
befunden
–
vom
für
das
BNG
zuständigen
Glücksministerium.
That
MetGIS
can
contribute
to
the
welfare
of
the
Himalayan
nation
was
confirmed
by
Bhutan's
Ministry
of
Happiness,
which
is
responsible
for
monitoring
the
GNH.
ParaCrawl v7.1
Die
Idee
der
sozialen
Gerechtigkeit
wurde
auch
damals
für
gut
befunden,
aber
die
Anwendung
von
Gewalt
-
nicht
nur
der
Militärischen
-
wurde
abgelehnt.
The
idea
of
social
justice
was
approved
then,
but
the
use
of
violence
-
not
only
of
military
violence
-
was
rejected.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns,
dass
Sie
wurden
für
gut
befunden.
We
are
glad
that
you
have
been
found
good.
ParaCrawl v7.1
Wie
das
Unternehmen
berichtet,
haben
Kunden
die
Produkte,
die
seit
der
technologischen
Modernisierung
hergestellt
wurden,
bewertet
und
für
gut
befunden.
The
company
reports
that
customers
have
evaluated
and
approved
the
products,
manufactured
after
the
successful
technological
upgrade.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
sehr
erfreut,
dass
Sie
wurden
für
gut
befunden,
und
wir
hoffen,
Sie
bald
als
unsere
Gäste
haben.
We
are
very
pleased
that
you
have
been
found
good
and
we
hope
to
have
you
soon
as
our
guests.
ParaCrawl v7.1