Übersetzung für "Wurzel ziehen" in Englisch
Addieren,
Subtrahieren,
Wurzel
ziehen...
Add,
subtract,
square
roots...
OpenSubtitles v2018
Oder
wer
kann
gar
noch
eine
Wurzel
ziehen?
Or
who
can
still
extract
a
root?
ParaCrawl v7.1
Diesen
Vorgang
nennt
man
Wurzel
ziehen
oder
radizieren,
die
Grundzahl
heißt
Kubikwurzel.
This
procedure
is
called
extracting
the
cube
root
of
n.
ParaCrawl v7.1
Wer
kann
noch
ohne
Rechner
eine
Wurzel
ziehen
oder
einen
logarithmischen
Wert
berechnen?
Who
can
still
extract
a
root
or
do
a
logarithmic
value
by
hand?
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
also
auf
beiden
Seiten
der
Gleichung
die
Wurzel
ziehen,
erhalten
wir,
dass
die
Wurzel
von
2
durch
die
Wurzel
von
3
mal
x
das
gleiche
ist
wie
der
Sinus
von
Theta.
That
just
became
cosine
squared
of
theta.
So
let's
just
take
the
square
root
of
this
bottom
part.
So
this
is
going
to
be
equal
to--
I'll
do
an
arbitrary
change
of
colors--
square
root
of
3
over
the
square
root
of
2
cosine
of
theta
d
theta,
all
of
that
over--
what's
the
square
root
of
this?
QED v2.0a
Wir
wissen,
wenn
wir
mit
reellen
Zahlen
rechnen,
wenn
wir
reelle
Zahlen
als
Lösung
wollen,
kann
man
aus
minus
20
keine
Wurzel
ziehen.
And
we
know
if
we're
dealing
with
real
numbers,
if
we
want
real
solutions,
you
can't
take
the
square
root
of
minus
20.
QED v2.0a
Also,
wenn
wir
über
die
Quadratwurzel
einer
Zahl
nachdenken
nachdenken,
so
haben
wir
das
Wurzel
ziehen
von
positiven
Zahlen
gelernt,
Und
das
erscheint
uns
sinnvoll,
weil
die
Vorstellung
von
einer
Quadratwurzel
aus
einer
negativen
Zahl
bisher
nicht
wirklich
existierte.
So
if
we
think
about
the
square
root
of
a
number,
so
far
all
we've
learned
is
taking
the
square
roots
of
positive
numbers,
and
that
makes
sense
to
us
because
the
notion
of
a
square
root
of
a
negative
number
didn't
really
exist
until
now.
QED v2.0a
Dazu
ist
es
zweckmäßig,
aus
den
Werten
der
eigentlich
vorgesehenen
Fensterfunktion
die
Wurzel
zu
ziehen
und
dieses
Fenster
dann
vor
der
FFT
und
nach
der
inversen
FFT
anzuwenden.
Appropriately
the
root
is
taken
of
the
values
of
actual
window
function
and
then
the
window
is
used
before
FFT
and
following
inverse
FFT.
EuroPat v2
Du
kannst
deine
Augenbrauen
auch
etwas
einpudern,
damit
sich
die
Härchen
einfacher
aus
der
Wurzel
ziehen
lassen.
You
could
apply
dry
loose
power
on
your
eyebrows.
That
will
make
it
easier
for
the
thread
to
pull
it
out.
ParaCrawl v7.1
Der
Grund
für
den
vorzugsweise
durchgeführten
Vergleich
der
Werte
D
2
und
Rh
2
anstelle
von
D
und
Rh
ist
darin
zu
sehen,
dass
auf
diese
Weise
verhindert
wird,
dass
von
dem
Ergebnis
D
2
der
obigen
Addition
noch
die
Wurzel
zu
ziehen
ist,
wodurch
Rechenleistung
eingespart
wird.
The
reason
for
the
comparison
preferably
carried
out
of
the
values
D
2
and
Rh
2
instead
of
D
and
Rh
can
be
seen
in
the
fact
that
it
is
prevented
in
this
manner
that
the
square
root
has
to
be
taken
of
the
result
D
2
of
the
above
addition,
whereby
calculation
effort
is
saved.
EuroPat v2
Wenn
du
eine
Quadratzahl
unter
einer
Quadratwurzel
erkennst,
kannst
du
die
Wurzel
sofort
ziehen
und
das
Wurzelzeichen
(?)
loswerden.
If
you
recognize
a
perfect
square
under
a
square
root
symbol,
you
can
immediately
turn
it
into
its
square
root
and
get
rid
of
the
radical
sign
(?).
ParaCrawl v7.1
Der
Name
bezieht
sich
auf
den
Baumwollfaden,
der
zu
einer
Schlinge
gedreht
um
die
Härchen
gelegt
wird,
um
sie
aus
der
Wurzel
zu
ziehen.
The
name
derives
from
the
cotton
threads
that
are
twisted
to
pull
the
hair
from
the
root.
ParaCrawl v7.1
Kundenspezifische
Pinzetten
mit
schräger
Spitze
und
ergonomischen
Griffen
wurden
präzise
entworfen
und
kalibriert,
um
die
Haare
so
nah
wie
möglich
an
der
Wurzel
zu
ziehen
und
einen
Bruch
zu
verhindern.
Custom-made
tweezers
with
slanted
tips
and
ergonomic
handles
have
been
precisely
designed
and
calibrated
to
pull
the
hair
as
close
to
the
root
as
possible
and
prevent
breakage.
ParaCrawl v7.1
Der
mathematische
"Trick"
den
Wert
erst
zu
quadrieren,
um
anschließend
wieder
die
Wurzel
daraus
zu
ziehen,
eliminiert
negative
Vorzeichen
(die
Wurzel
aus
-12
ist
+1).
Using
the
"trick"
to
calculate
the
square
root
of
the
squares
eliminates
the
negative
sign
(the
square
root
of
-12
gives
+1).
ParaCrawl v7.1
Sobald
du
das
Problem
in
zwei
identische
Faktoren
umgewandelt
hast,
kannst
du
diese
Faktoren
als
eine
Ganze
Zahl
vor
die
Wurzel
ziehen.
Once
you've
broken
the
problem
down
into
two
identical
factors,
you
can
turn
that
into
a
regular
integer
outside
the
square
root.
ParaCrawl v7.1
Schließe
das
Vereinfachen
ab,
indem
du
die
Ganze
Zahl
aus
der
Wurzel
ziehst.
Finish
simplifying
by
"pulling
out"
an
integer.
ParaCrawl v7.1