Übersetzung für "Zauberhaft" in Englisch
Obwohl
er
nicht
halb
so
zauberhaft
war
wie
dieser.
Although
it
wasn't
nearly
as
lovely
as
this.
OpenSubtitles v2018
Hailey
ist
sehr
talentiert
und
spielt
zauberhaft
Oboe.
Hailey's
a
very
talented
young
lady
who
plays
the
oboe
beautifully.
OpenSubtitles v2018
Erik
ist
ein
großzügiger
Spender
und
spielt
zauberhaft
mit
Aktien.
Erik
is
a
very
generous
donor
who
plays
the
stock
market
beautifully.
OpenSubtitles v2018
Unser
Tag
bei
"Everlasting"
war
zauberhaft,
ein
wahrgewordener
Traum.
"Our
day
on
"Everlasting"
was
magical,
a
dream
come
true.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste,
dass
der
Ort
zauberhaft
sein
wird.
I
knew
this
place
would
be
magical.
OpenSubtitles v2018
Es
war
zauberhaft,
hier
und
in
Downton.
It's
been
lovely,
here
and
at
Downton.
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
Sonne
scheint,
ist
es
zauberhaft.
When
the
sun
streams
in,
it's
lovely.
OpenSubtitles v2018
Ist
sie
nicht
zauberhaft,
John?
Isn't
she
lovely,
John?
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
zauberhaft,
Miss
Patty.
You
are
magical,
Miss
Patty.
OpenSubtitles v2018
Forest
Park
ist
zauberhaft,
nicht
wahr?
Forest
Park
is
a
magical
place,
isn't
it?
OpenSubtitles v2018
Oh,
wow,
das
ist
zauberhaft.
Oh,
wow,
that's
beautiful.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
mir
sicher,
das
wird
zauberhaft.
I'm
sure
it'll
be
absolutely
magical.
OpenSubtitles v2018
Meine
Güte,
du
siehst
einfach
zauberhaft
aus.
My,
don't
you
look
lovely.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
ein
Baby
erwarten,
ist
diese
Wohnung
einfach
zauberhaft.
I
mean,
if
you're
planning
on
having
a
baby,
this
is
the
most
magical
place.
OpenSubtitles v2018
Dort
ist
es
zauberhaft,
ihre
Eltern
haben
da
schon
geheiratet.
Yes.
This
place
is
beautiful.
Emily's
parents
got
married
here.
OpenSubtitles v2018