Übersetzung für "Zehn gehminuten" in Englisch

Der Shingon-shu-Tempel befindet sich zehn Gehminuten von der Ayase-Station entfernt.
Shingon-shu temple located ten-minute walk from Ayase station.
CCAligned v1
Das Berliner Büro der Leopoldina liegt zehn Gehminuten vom S-Bahnhof Friedrichstraße entfernt.
The Berlin office is a ten minute walk from S-Bahn station Friedrichstraße.
ParaCrawl v7.1
Zehn Gehminuten vom Haus entfernt liegt der erste Skilift von Saas-Almagell.
Within a ten minutes' walk, you reach the first ski-lift of Saas-Almagell.
ParaCrawl v7.1
Nicht einmal zehn Gehminuten von der Wiener Innenstadt entfernt befindet sich der Karmelitermarkt.
Not even a ten-minute walk from Vienna city center is the Karmelitermarkt.
ParaCrawl v7.1
Es liegt nur zehn Gehminuten von historischem Stadtzentrum entfernt.
It is only a ten minute walk from the historical town centre.
ParaCrawl v7.1
Der Markt ist nur zehn Gehminuten von Ginza und Shiodome entfernt.
The market is a ten minute walk from Ginza and Shiodome.
ParaCrawl v7.1
Unser Hotel ist nur zehn Gehminuten vom Stadtzentrum Brig entfernt.
Our hotel is only ten minutes walk from the city center of Brig away.
ParaCrawl v7.1
Der Obelisk etwa befindet sich nur zehn Gehminuten entfernt.
The Obelisk is located within just ten minutes on foot, for example.
ParaCrawl v7.1
Keine zehn Gehminuten entfernt befindet sich der Aufzug zu der Festung Hohen Salzburg.
Not ten minutes' walk to the elevator to the Hohensalzburg Fortress.
ParaCrawl v7.1
Von dort aus sind es noch zehn Gehminuten bis zum Campus-Ost.
From there it’s a ten minutes’ walk to Campus East.
ParaCrawl v7.1
Der Campingplatz ist nur zehn Gehminuten von Fieberbrunn entfernt.
The campsite is only a ten-minute walk away from Fieberbrunn.
ParaCrawl v7.1
Auch der Strand ist nur zehn Gehminuten entfernt.
The beach is also just a ten-minute walk away.
ParaCrawl v7.1
Die andere ist Bradford Forster Square und liegt etwa zehn Gehminuten entfernt.
The other station is Forster Square, a 10 minutes walk away.
WikiMatrix v1
Ein Supermarkt ist in ca. zehn Gehminuten zu erreichen.
A supermarket is a ten minutes walk away.
ParaCrawl v7.1
Die Altstadt mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten kann in nur zehn Gehminuten erreicht werden.
The old town, with its many places of interest, can be reached on foot in just ten minutes.
ParaCrawl v7.1
Das aufstrebende Karmeliterviertel liegt nicht einmal zehn Gehminuten von der Innenstadt entfernt.
The up-and-coming Karmeliter district is not even ten minute's walk from the Old Town center.
ParaCrawl v7.1
In zehn Gehminuten erreichen Sie die Einkaufsmeile zwischen Stachus und Marienplatz.
In a ten minute walk you can reach the shopping mile between Stachus and Marienplatz.
ParaCrawl v7.1
Die Orangerie ist etwa zehn Gehminuten von unserer Agentur entfernt.
The Orangerie is only a ten minute walk from our agency.
ParaCrawl v7.1
Die S-Bahn Haltestelle befindet sich nur zehn Gehminuten vom Hotel.
The next railway station is only 10 minutes away.
ParaCrawl v7.1
Erika Preisig lebt zehn Gehminuten von der Grenze zu Deutschland entfernt.
Erika Preisig lives about ten minutes' walk from the German border.
ParaCrawl v7.1
Zum berühmten FKK-Strand Kandarola sind es etwa zehn Gehminuten durch die herrliche Natur.
The famous Kandarola naturist beach is just a ten-minute walk away through stunning nature.
ParaCrawl v7.1
Von der Haltestelle Belorusskaya benötigen Sie dann nur noch zehn Gehminuten zur Sprachschule.
From Belorusskaya station, it's only a ten-minute walk to the language school.
ParaCrawl v7.1
Der Strand von Barceloneta ist auch nur etwa zehn Gehminuten vom Apartment entfernt.
Barceloneta beach is also around 10 minutes on foot from the apartment.
ParaCrawl v7.1
Zudem ist der Frankfurter Hauptbahnhof nur etwa zehn Gehminuten entfernt.
As well as this, Frankfurt Central Station is only a ten-minute walk away.
ParaCrawl v7.1
Zehn Gehminuten vom Ortskern entfernt liegt unser Haus in ruhiger, sonniger Lage.
Ten minutes walk from the center of our house is located in a quiet, sunny location.
ParaCrawl v7.1
Nur zehn Gehminuten vom Romantikhotel Lärchenhof liegt die Kuschelalm mit Private Spa.
Just a ten minute walk from the Romantikhotel Lärchenhof is the Kuschelalm with its private spa.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel befindet sich direkt neben dem Messegelände liegt nur zehn Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt.
The hotel is located right next to the trade fair grounds, just ten minutes walk from downtown.
ParaCrawl v7.1
Ein schöner, angenehmer zehn Gehminuten brauchen Sie vom Parkplatz um die Strände zu erreichen.
A nice, enjoyable ten-minute walk will take you from the parking lot to the beaches.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel Britannique ist nur zehn Gehminuten von der Via dei Mille und den Vomero-Bereich.
The Hotel Britannique is just ten minutes walk from the Via dei Mille and the Vomero area.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe