Übersetzung für "Zeitkorsett" in Englisch
Es
wäre
sicher
falsch,
diese
Debatte
in
ein
enges
Zeitkorsett
zu
zwängen,
da
in
diesem
Falle
das
Ergebnis
wohl
eher
durch
finanzielle
als
durch
wirtschaftliche
und
soziale
Erwägungen
geprägt
würde.
Certainly
it
would
be
inappropriate
for
these
discussions
to
be
compressed
into
a
short
time-frame
whereupon
the
likelihood
would
be
that
financial
considerations
rather
than
economic
and
social
ones
would
dominate
the
outcome.
TildeMODEL v2018
Es
wäre
sicher
falsch,
diese
Debatte
in
ein
enges
Zeitkorsett
zu
zwängen,
da
in
diesem
Falle
das
Ergebnis
wohl
eher
durch
finanzielle
als
durch
wirtschaftliche
und
soziale
Erwägungen
geprägt
würde.
Certainly
it
would
be
inappropriate
for
these
discussions
to
be
compressed
into
a
short
time-frame
whereupon
the
likelihood
would
be
that
financial
considerations
rather
than
economic
and
social
ones
would
dominate
the
outcome.
TildeMODEL v2018