Übersetzung für "Zentral gelegen" in Englisch
Der
Tribeca
Bereich
ist
offensichtlich
zentral
gelegen,
aber
ich
weiß
nicht.
The
Tribeca
space
is
obviously
centrally
located,
but
I
don't
know.
OpenSubtitles v2018
Eine
Menge
bewegliche
Teile,
alle
zentral
gelegen.
Lots
of
moving
parts,
all
centrally
located.
OpenSubtitles v2018
Der
Hof
ist
zentral
gelegen
und
erlaubt
einen
Rundumblick
über
die
Insel.
The
yard
is
the
most
central
area
and
it
gives
them
a
360-degree
view
of
the
island.
OpenSubtitles v2018
Zentral
gelegen
ist
die
Bushaltestelle
„Heeßel/Kolshorner
Weg“.
In
the
centre
there
is
the
bus
stop
"Heeßel/Kolshorner
Weg".
WikiMatrix v1
Es
ist
in
Zentral-Queensland
gelegen,
und
bedient
das
Bowenbecken.
It
is
located
in
Central
Queensland,
and
services
the
Bowen
Basin.
WikiMatrix v1
Dieser
Raum
ist
größer
als
die
anderen
Zimmer,
aber
nicht
zentral
gelegen.
Although
this
space
is
larger
than
other
rooms,
it
is
not
central.
WikiMatrix v1
Sodann
geht
von
der
Bodenkappe
15
zentral
gelegen
ein
Stehzapfen
20
aus.
Then
a
central
standing
spigot
20
extends
from
the
base
cap
15
.
EuroPat v2
In
der
Nähe
aller
Annehmlichkeiten,
sehr
zentral
gelegen.
Nearby
all
amenities,
very
centrally
located.
CCAligned v1
Unser
Hotel
ist
zentral
gelegen
mit
einem
nur
2
Minuten
Spaziergang
zum
Yachthafen.
Our
hotel
is
located
right
in
the
centre
of
Struer
with
only
a
2
minutes
walk
to
the
marina.
ParaCrawl v7.1
Zentral
im
Ort
gelegen
und
doch
fern
der
Durchzugsstraßen
im
weltberühmten
Gasteinertal.
Centrally
located
and
nevertheless,
far
from
the
passage
routes
in
the
world-famous
Gasteinertal.
ParaCrawl v7.1
Der
Konferenzort
ist
zentral
gelegen
und
problemlos
mit
öffentlichen
Verkehrsmitteln
zu
erreichen.
The
conference
venue
is
centrally
located.
It
can
easily
be
reached
by
public
transport.
ParaCrawl v7.1
Das
Tivoli
Hotel
ist
zentral
in
Kopenhagen
gelegen.
Tivoli
Hotel
is
centrally
located
in
Copenhagen.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Wünsche:
350
–
400
m²,
zentral
gelegen,
fairer
Preis!
Our
wishes:
350-400
m²,
central
location,
fair
price!
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
unsere
Favored
Hotels,
die
alle
zentral
gelegen
sind.
Here
you
will
find
our
Hotels
centrally
located
CCAligned v1
Es
ist
zentral
gelegen,
Taxistand
ist
auch
gleich
um
die
Ecke.
It
is
centrally
located,
also
taxi
stand
is
just
around
the
corner.
ParaCrawl v7.1
Die
Studios
sind
zentral
gelegen
und
nahe
dem
Sarti
Platz.
The
studios
are
centrally
located
close
to
the
Sarti
square.
ParaCrawl v7.1
Garni
Max
ist
zentral
gelegen,
in
unmittelbarer
Nähe
der
Liftanlagen.
Our
guest-house
is
centrally
located
in
quiet
surroundings.
ParaCrawl v7.1
Zentral
gelegen,
jedoch
an
der
Hauptstrasse
(Lärmemmission).
Centrally
located,
on
the
main
road
(noise
emmission).
ParaCrawl v7.1
Nürburgring
VIP
club°lounge:
Exklusives
Ambiente
und
zentral
gelegen.
Nürburgring
VIP
club°lounge:
Exclusive
ambiance
and
central
location.
ParaCrawl v7.1
Zentral
und
ruhig
gelegen
ist
es
mehr
als
ein
typisches
Stadthotel.
Situated
central,
yet
quiet
Hotel
Sachsenhof
is
more
than
a
typical
city
hotel.
ParaCrawl v7.1
Zentral
gelegen
können
Sie
hier
alles
zu
Fuß
erreichen.
Centrally
located
you
can
walk
to
everything.
ParaCrawl v7.1
Colfosco
Zentral
gelegen,
in
unmittelbarer
Nähe
der
Skipisten.
Colfosco
Centrally
located,
directly
next
to
the
ski
runs.
ParaCrawl v7.1
Solch
ein
entspannender
Ort,
der
zentral
gelegen
ist.
Such
a
relaxing
place
that
is
centrally
located.
ParaCrawl v7.1
Zentral
gelegen,
so
dass
die
ganze
Stadt
zu
Fuß
erkundet
werden
konnte.
It
was
centrally
located,
so
that
the
whole
city
could
be
explored
on
foot.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
ist
zentral
gelegen
und
gut
ausgestattet
(TV,
WLAN).
The
apartment
is
centrally
located
and
is
well
equipped
(T.V.,
Wi-Fi).
ParaCrawl v7.1