Übersetzung für "Zu 3." in Englisch
Herr
Präsident,
ich
komme
jetzt
zum
Änderungsantrag
Nr.
6
zu
Artikel
3!
Mr
President,
I
now
come
to
Amendment
No
6,
which
concerns
Article
3.
Europarl v8
Das
gleiche
läßt
sich
zu
den
Änderungsanträgen
3
und
5
bemerken.
I
can
say
the
same
about
Amendments
Nos
3
and
5.
Europarl v8
Der
Änderungsantrag
zu
dem
Paragraphen
3
würde
den
ganzen
Bericht
zerstören.
The
amendment
to
paragraph
3
would
destroy
the
entire
report.
Europarl v8
Herr
Präsident,
ich
melde
mich
unter
Berufung
auf
Artikel
3
zu
Wort.
Mr
President,
I
rise
under
Rule
3.
Europarl v8
Das
kommt
als
Absatz
3
zu
dem
Änderungsantrag
dazu.
This
forms
the
third
paragraph
of
the
amendment.
Europarl v8
Ich
möchte
deshalb
folgende
Änderungen
zu
Absatz
3
vorschlagen.
I
would
therefore
recommend
the
following
changes
in
paragraph
3.
Europarl v8
Ich
bitte
deshalb
das
Parlament,
Absatz
5
des
Artikels
3
zu
streichen.
I
would
therefore
urge
that
Parliament
should
delete
Article
3(5).
Europarl v8
Anlage
3
zu
Anhang
11erhält
folgende
Fassung:
Appendix
3
to
Annex
11
is
replaced
as
follows:
DGT v2019
Ich
bitte,
den
zu
Artikel
3
vorliegenden
Änderungsantrag
anzunehmen.
I
ask
that
the
amendment
to
Article
3
be
adopted.
Europarl v8
Zu
Änderungsantrag
3
wird
sich
meine
Fraktion
der
Stimme
enthalten.
Where
Amendment
3
is
concerned,
my
group
will
abstain.
Europarl v8
Wie
ich
schon
sagte,
ist
mit
dem
BNH
3
zu
rechnen.
As
I
said
SAB
3
is
coming.
Europarl v8
Ich
bin
auch
bereit,
die
Änderungsanträge
2
und
3
zu
übernehmen.
I
am
also
willing
to
accept
Amendments
Nos
2
and
3.
Europarl v8
Herr
Präsident,
ich
komme
nun
zu
Kapitel
3
meiner
Stimmerklärungen.
Mr
President,
I
shall
now
present
the
third
part
of
my
explanation
of
vote.
Europarl v8
Klicken
Sie
hier,
um
die
Farbe
für
Stufe
3
zu
ändern.
Click
here
to
change
the
color
for
grade
3.
KDE4 v2
Die
detaillierte
Aufschlüsselung
der
veranschlagten
Personalzahlen
nach
Kategorien
ist
Anhang
3
zu
entnehmen
.
The
detailed
breakdown
of
estimated
staff
numbers
by
various
categories
is
presented
in
Annex
3
.
ECB v1
Was
mich
zu
Lektion
3
bringt:
schauen
Sie
unter
die
Oberfläche.
Taking
me
to
lesson
three:
look
below
the
surface.
TED2020 v1
Es
wird
also
kein
Personalausweis
benötigt,
um
Trusted
Player
3
zu
werden.
There
is
thus
no
passport
needed
to
be
Trusted
Player
3.
Wikipedia v1.0
In
der
Folge
schwächte
sich
Isabel
leicht
zu
einem
Kategorie-3-Hurrikan
ab.
As
a
result,
Isabel
weakened
slightly
to
a
Category
3
hurricane.
Wikipedia v1.0
Das
Verwaltungsgebäude
lag
zu
jener
Zeit
3
km
vom
Bahnhof
Bua
Yai
entfernt.
The
office
was
3
km
from
the
Bua
Yai
railway
junction.
Wikipedia v1.0
Bei
Schafen
persistieren
diese
Schwellungen
in
der
Regel
bis
zu
3
Wochen.
In
sheep
these
swellings
typically
last
for
up
to
three
weeks.
ELRC_2682 v1
Eine
Behandlung
verhindert
einen
erneuten
Befall
mit
Zecken
für
bis
zu
3
Wochen.
One
treatment
prevents
further
infestations
for
up
to
3
weeks.
ELRC_2682 v1
Basierend
auf
der
individuellen
Verträglichkeit
waren
Behandlungsunterbrechungen
bis
zu
3
Wochen
erlaubt.
Treatment
interruptions
of
up
to
3
weeks
were
allowed
based
on
individual
tolerability.
ELRC_2682 v1
Es
kann
bei
Kleinkindern
bis
zu
3
Jahren
toxische
und
allergische
Reaktionen
hervorrufen.
It
may
cause
toxic
and
allergic
reactions
in
infants
up
to
3
years
old.
ELRC_2682 v1
Es
können
bis
zu
3
Durchstechflaschen
Pulver
in
1
ml
Lösungsmittel
aufgelöst
werden.
Up
to
three
vials
of
product
may
be
dissolved
in
1
ml
of
solvent.
EMEA v3
Twinrix
Kinder
ist
in
Packungen
zu
1,
3
und
10
erhältlich.
Twinrix
Paediatric
is
available
in
packs
of
1,
3
and
10.
EMEA v3
Die
Immunitätsdauer
beträgt
bis
zu
3
Monate.
The
duration
of
immunity
is
up
to
3
months.
EMEA v3