Übersetzung für "Zu ernaehren" in Englisch

Sie suchen nach Buschfleisch -- Waldtiere welche sie toeten koennen um ihre Familien zu ernaehren.
They're searching for bush meat; forest animals they can kill to feed their families.
TED2013 v1.1

Mein Jesus kommt zu euch in der Eukaristie mit Seinem gloreichen Koerper um euch zu ernaehren und euch gross im Glauben zu machen.
My Jesus comes to you in the Eucharist with His Glorious Body to feed you and to make you great in the faith.
ParaCrawl v7.1

Durch eine unglaubliche Fehlplanung seines Verwalters war nicht mehr genug Korn in seinen Speichern, um seine Leute ausreichend zu ernaehren.
Due to a unbelievable misplanning of his curator there wasn't enough grain in the storage anymore to feed his people.
ParaCrawl v7.1

Olivenoel ist nicht nur eine edle,kostbare und gesunde Zugabe zu unserer Ernaehrung sondern auch ein Symbol von Wohlstand und Erfolg.
Olive oil is not only a precious, top quality condiment and a medicinal addition to food, it is also a symbol of blessing and success.
ParaCrawl v7.1

Sogar die Kuehe und die Schafe pausieren in ihrem Widerkaeuen, sehen sich an und mit De Niro- aehnlicher, langsam nickender Anerkennung geben sie kund:” Wow, das war ein ganz schoenes Sausen”, bevor sie zurueck zu ihrem Ernaehrer gehen.
Even the cows and the sheep pause in their ruminations, look at each other and with, De Niro like, slow nodding acknowledgements they mouth, 'Wow, that was some hurtle' before going back to their provider.
ParaCrawl v7.1