Übersetzung für "Zu gemüte führen" in Englisch

I suggest the Commissioner takes a good look at the Eurobarometer polls.

Even if I overhaul this whole craft, I'll have some change!

Perhaps you would like to glance at some of my verse?

I'm gonna get there first and drink it myself.

You can read a few facts while sitting comfortable.

And you can treat yourself to them again and again.

You can visit castles or get your fill of modern architecture.

I am typing this post thanks to the DoD.

After unpacking, we can take a look at the scope of delivery.

So, tell me a little bit about this breakfast that we're going to have.

Second, you don’t need to look at every single metric inside Google Analytics.

You can listen to this famous Chinese radio station via the CRI web-radio.

They can't have taken my twelve [in 1998] books (so far) to heart yet.

You can watch the video recap of the VIP Pro Coaching right here .

When they had the opportunity here today to debate this point properly in Parliament, I found it quite regrettable that we did not have the benefit of their advice, despite the fact that a particular Danish lady was here taking her seat earlier this morning.

This is a serious matter, and I trust that tonight the Commissioner will take this to heart and to his very soul.

I recommend that you again take to heart the moving appeal given by Bishop Tutu, for I consider him to be above suspicion.

If you really believe that you do not need to read the compromise resolution that is before us today and that you do not need to listen to Parliament's ultimate question - which will hopefully be answered tomorrow - namely to place the Chechen issue separately on the agenda, then I think, Mr President-in-Office of the Council, that you are really not doing your job at the moment.

I would just like to ask Mr Clark to read the report of the British House of Lords on VAT carrousels.

During a balloon trip, the passengers may then, according to choice, alternately enjoy the view, possibly partake of something at a hospitality bar and treat themselves to the presentations in the inner space.

I would be more than pleased to present her with the documents I received from Commissioner de Palacio, which weaken her story, so as to enable her to have another look at them, and so as to avoid her bringing the whole Parliament into disrepute.

I would also appreciate it if we could use this as an opportunity to take a little more interest in our own documents, our own recommendations for decisions, which are equally critical, not least of ourselves, rather than just giving knee-jerk reactions to certain press agencies.

Poetic and personal, you need only to listen to the record's lyrics and atmosphere to understand where the title Depersonalisation comes from.

While it is pretty unlikely that I get into the unpleasant situation to watch the remake, I had no problems at all watching Masayuki Suo's version.