Übersetzung für "Zu geringeren kosten" in Englisch

Die Herstellung von Waren zu geringeren Kosten ist entscheidend.
Producing goods at a lower cost is crucial
Europarl v8
Mit der KMU-Bürgschaftsfazilität kann eine höhere Abdeckung zu geringeren Kosten angeboten werden.
Under the SME Guarantee Facility it will provide higher guarantee cover at reduced cost.
TildeMODEL v2018
Dies führt zu geringeren Kosten pro erzeugter Stromeinheit.
This leads to lower costs per unit of current produced.
EuroPat v2
Dies führt zu einem geringerem Materialverbrauch und zu geringeren Kosten.
This leads to a reduction of the amount of material required and to lower costs.
EuroPat v2
Der Wirtschaftsaufschwung bietet eine einzigartige Chance zu Strukturanpassungen bei geringeren Kosten.
The economic upturn provides us with a golden opportunity to make structural adjustments at lower costs.
EUbookshop v2
Die digitale Technologie wird weitere Vertriebsmöglichkeiten zu geringeren Kosten mit sich bringen.
Digital technology will lead to further distribution possibilities at a reduced cost.
EUbookshop v2
Verpassen Sie nicht diese einmalige Gelegenheit, sich zu geringeren Kosten zu bereichern,
Do not miss this unique opportunity to enrich yourself at a lower cost,
CCAligned v1
Seien Sie agil und setzen Sie neue Technologien zu geringeren Kosten ein?
Be agile and embrace new technologies at a lower cost?
CCAligned v1
Unsere Absicht ist es, zuverlässigere Windkraftanlagensysteme zu geringeren Kosten zu bieten.
We try to provide more reliable wind turbine system with lower cost.
ParaCrawl v7.1
Android bietet auch mehr Werbeinventar, und zu geringeren Kosten.
Android also provides more advertising inventory, and at a lower cost.
ParaCrawl v7.1
Dank MacManiack finden Sie einen neuen Bildschirm zu geringeren Kosten.
You will be able to find a new screen at a lower cost thanks to MacManiack.
ParaCrawl v7.1
Dies führt zu geringeren Kosten und betrieblichen Vorteilen.
This translates into lower costs and increased operational benefits.
ParaCrawl v7.1
Die längeren Wartungsintervalle führen zu geringeren Kosten für Flottenbetreiber.
The longer service intervals reduce the maintenance costs for fleet operators.
ParaCrawl v7.1
Möchten Sie Ihren iPhone 7 Plus-Bildschirm zu geringeren Kosten selbst ändern?
Want to change your iPhone 7 Plus screen yourself at a lower cost?
ParaCrawl v7.1
Dies vereinfacht die Messanordnung enorm, was wiederum zu geringeren Kosten führt.
This exceedingly simplifies the measuring arrangement which in turn results in lower costs.
EuroPat v2
Dieses führt z.B. zu geringeren Kosten bei der Herstellung solcher Produkte.
This leads, for example, to lower costs in the manufacture of such products.
EuroPat v2
Die Herstellung der Katalysatorbaugruppe kann daher zu geringeren Kosten erfolgen.
The catalyst subassembly can therefore be produced at lower cost.
EuroPat v2
Dies führt überdies zu geringeren Kosten für das Behandlungszentrum.
Furthermore, this leads to reduced costs for the blood treatment centre.
EuroPat v2
Zunehmende Automatisierung und Datenerfassung führt zu geringeren Kosten.
Increasing automation and data gathering, leading to lower costs
CCAligned v1
Genießen Sie den Komfort einer Wohnung auf weniger Raum zu geringeren Kosten.
Enjoy a comfort of an apartment in less space at lower cost.
CCAligned v1
Hochgradige SaaS-Anwendung ermöglicht Mikrofinanzinstitutionen, um einen besseren Service zu geringeren Kosten bieten.
Intense Emphasis SaaS application enables microfinance institutions to provide better service at less cost.
CCAligned v1
Das Konzept „Trockendeck" bietet Ihnen mehr Komfort zu geringeren Kosten.
"Dry Dock" concept gives you more comfort at a lower cost.
CCAligned v1
Die hohe Prozesssicherheit trägt damit auch zu geringeren Kosten bei.
The high process reliability thus also contributes to lower costs.
EuroPat v2
Die Bank kann nun selbstbewusst neue Märkte weltweit zu geringeren Kosten erschließen.
The bank now has the confidence to quickly enter new markets worldwide at lower cost.
ParaCrawl v7.1
Sie werden einen überlegenen und persönlichen Service zu geringeren Kosten erhalten.
You will get superior and personalized service at a lower cost.
ParaCrawl v7.1
Erreichen Sie Skalierbarkeit zu geringeren Kosten.
Enjoy scalability at a lower cost.
ParaCrawl v7.1
Sie können häufigere Updates zu weitaus geringeren Kosten realisieren.
You are able to handle more frequent updates at a much lower cost.
ParaCrawl v7.1
Und das führt wiederum zu geringeren Kosten.
And this in turn leads to lower costs.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe