Übersetzung für "Zu ostern" in Englisch
Sie
trafen
sich
1922
und
arrangierten
ein
weiteres
Treffen
zu
Ostern.
They
met
1922,
with
another
wider
meeting
arranged
for
Easter.
Wikipedia v1.0
Zu
Ostern
gehen
wir
Flieder
pflücken.
How
we'd
go
pick
lilacs
at
Easter.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
es
zu
Ostern
schön
ist,
gehen
wir
Flieder
pflücken.
When
I
get
a
few
francs
I'll
buy
you
a
bike,
and
when
the
weather's
nice
at
Easter,
we'll
go
pick
lilacs,
okay?
OpenSubtitles v2018
Schwester
Beate
und
er
haben
zu
Ostern
geheiratet.
He
and
Sister
Beate
got
married
at
Easter.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
uns
zu
Ostern
vereinbart.
We
agreed
on
it
when
your
brother
was
here
at
Easter
time.
OpenSubtitles v2018
Zu
Ostern
schicke
ich
meine
Familie
nach
Ineu
zu
Verwandten.
On
Easter
I'll
send
my
family
to
lneu
to
kins..
OpenSubtitles v2018
Überlässt
du
sie
mir
ein
Mal,
jetzt
zu
Ostern?
Do
not
you
give
her
to
me
once,
on
Easter
day?
OpenSubtitles v2018
Ich
möchte
die
Messe
hören
und
zu
Ostern
die
Kommunion
empfangen.
I
ask
to
hear
mass
and
receive
communion
on
Easter
Day.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ihm
zu
Ostern
eine
Gehaltserhöhung
geben.
I'll
give
him
a
raise
at
Easter.
OpenSubtitles v2018
Nun,
der
Osterhase
kommt
zu
Ostern.
Well,
the
Easter
bunny
comes
on
Easter.
OpenSubtitles v2018
Was
haben
Hasen
mit
Ostern
zu
tun?
What
do
bunnies
have
to
do
with
easter?
OpenSubtitles v2018
Sie
hatte
sich
zu
Ostern
in
eurer
Toilette
eingesperrt.
She
got
locked
in
your
toilet.
At
Easter.
OpenSubtitles v2018
Es
war
vor
12
Jahren
zu
Ostern.
It
happened
13
years
ago
at
Easter.
OpenSubtitles v2018
Sie
kam
jedes
Jahr
zu
Ostern.
She
visited
every
Easter
Sunday.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
die
Kinder
zu
Ostern
mitbringen.
I'll
bring
the
kids
out
at
Easter.
OpenSubtitles v2018
Ostern
zu
verlieren,
kam
uns
alle
teuer
zu
stehen.
Losing
Easter
took
its
toll
on
all
of
us.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
bringe
Blumen
zu
deinem
Grab,
zu
Ostern
und
zum
Muttertag...
And
I'll
put
flowers
on
your
grave
at
easter
and
mother's
day...
OpenSubtitles v2018
Dann
lag
man
zu
Ostern
vor
den
Weihnachts-lnseln
...
Then
you
spent
Easter
off
the
Christmas
islands
...
OpenSubtitles v2018
Du
weißt,
zu
Ostern
wollten
wir
nach
Acapulco
in
die
Ferien?
You
know
that
Easter
vacation
trip
we
had
planned
for
Acapulco?
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
was,
ihr
solltet
uns
zu
Ostern
besuchen.
You
know,
you
guys
have
to
come
up
to
our
place
for
Easter.
OpenSubtitles v2018
Weil
es
zu
Ostern
war,
dass
Vati
seine
erste
Anstellung
fand.
Because
it
was
at
Easter
that
me
dad
got
his
first
job.
OpenSubtitles v2018
Er
will,
dass
ich
an
Ostern
zu
ihm
nach
Southhampton
fahre.
He
wants
me
to
come
to
Southampton
for
Easter.
OpenSubtitles v2018
Als
Kind
habe
ich
zu
Ostern
nie
etwas
bekommen.
I'd
get
nothing
at
this
time
of
year
as
a
kid.
OpenSubtitles v2018