Übersetzung für "Zu schneien" in Englisch
Eines
Nachts
fing
es
draußen
an
zu
schneien.
And
one
night,
it
began
to
snow
outside.
TED2020 v1
Als
die
Sonne
untergeht,
beginnt
es
zu
schneien.
Huxley
first
to
the
Moon,
then
to
Mars.
Wikipedia v1.0
Es
begann
heftig
zu
schneien,
als
ich
aus
dem
Zug
stieg.
It
began
to
snow
heavily
as
I
got
off
the
train.
Tatoeba v2021-03-10
Fängt
es
am
Mittag
oder
später
an
zu
schneien?
Will
it
start
snowing
at
noon
or
later?
Tatoeba v2021-03-10
Weißt
du,
ob
es
schon
angefangen
hat
zu
schneien?
Do
you
know
if
it's
started
snowing
yet?
Tatoeba v2021-03-10
Es
hört
gleich
auf
zu
schneien,
dann
wird
das
Wetter
wieder
besser.
It
will
soon
stop
snowing,
and
then
the
weather
will
improve.
Tatoeba v2021-03-10
Wissen
Sie,
ob
es
schon
angefangen
hat
zu
schneien?
Do
you
know
if
it's
started
snowing
yet?
Tatoeba v2021-03-10
Mitten
im
Sommer
beginnt
es
zu
schneien
und
sintflutartig
zu
regnen.
In
the
human-world
nature
starts
to
collapse:
in
the
summer
it
starts
snowing
and
there
is
torrential
rain.
Wikipedia v1.0
Vielleicht
hört
es
auf
zu
schneien,
in
3
Tagen
ist
Vollmond.
If
it
stops
snowing,
in
three
days
there
will
be
a
full
moon.
OpenSubtitles v2018
In
der
Nacht
begann
es
zu
schneien.
It
started
snowing
during
the
night.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du
noch
letzten
Winter,
als
es
nicht
aufhörte,
zu
schneien?
You
remember
last
winter
and
it
just
never
stopped
snowing?
OpenSubtitles v2018
Nein,
es
schneien
zu
lassen,
war
Carters
Idee.
No,
making
it
snow
was
Carter's
idea.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
zu
Hause
sein,
bevor
es
zu
schneien
anfängt.
I
gotta
get
home
before
the
snow
starts.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
es
sogar
warm
haben,
wenn
es
anfängt
zu
schneien.
There
you
go,
You'll
be
warm
even
when
it
snows
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
noch
auf
den
Markt,
bevor
es
fester
zu
schneien
beginnt.
I
have
to
go
to
the
market
before
it
snows
more
OpenSubtitles v2018
Eine
Stunde
später
fing
es
richtig
an
zu
schneien.
An
hour
later,
the
snow
really
started
to
fall.
OpenSubtitles v2018
Er
erzählte
vom
3-jährigen
Winter
und
wie
es
nie
aufhörte
zu
schneien.
He
told
stories
of
the
3-year
winter
and
how
the
dirty
snow
never
stopped
falling.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ist
es
an
zu
schneien.
Hey,
it's
starting
to
snow.
OpenSubtitles v2018
Ich
erinnere
mich,
weil
es
zu
schneien
begann.
I
remember
because
it
started
snowing.
OpenSubtitles v2018
Beeilen
Sie
sich
lieber,
bevor
es
wieder
zu
schneien
anfängt.
You
better
hurry
up
before
it
starts
snowing
again.
OpenSubtitles v2018
Homie,
es
fängt
an
zu
schneien.
Hi,
Homie.
It's
really
starting
to
snow.
OpenSubtitles v2018
In
der
Regel
aber
nur,
nachdem
es
aufgehört
hat
zu
schneien.
They
typically
stop
leaving
their
setts
once
snow
has
fallen.
WikiMatrix v1
Am
Abend
beginnt
es
zu
schneien.
Then
it
starts
to
snow.
WikiMatrix v1
Die
Gruppe
möchte
eigentlich
picknicken,
aber
es
beginnt
zu
schneien.
Although
it's
a
tropical
country,
it
began
to
snow.
WikiMatrix v1
Du
kannst
hier
bleiben,
bis
es
aufhört
zu
schneien.
You
can
stay
here
till
the
snow
stops.
Tatoeba v2021-03-10
Sie
können
hier
bleiben,
bis
es
aufhört
zu
schneien.
You
can
stay
here
till
the
snow
stops.
Tatoeba v2021-03-10