Übersetzung für "Zu sonderpreisen" in Englisch

Alles zu Sonderpreisen in Shinjuku erworben.
All bought in Shinjuku at premier prices.
OpenSubtitles v2018
Wir haben keinen eigenen Privatstrand, aber Vereinbarungen zu Sonderpreisen mit einigen Strandbädern.
We do not have a private beach but we have special deal agreements with beaches at special prices.
CCAligned v1
Zeigt nun auch Modelle zu Sonderpreisen!
Now also shows models at special prices!
CCAligned v1
Möchten Sie Informationen zu Sonderpreisen und Aktionen erhalten?
Do you want to receive information about speciar discounts and offers?
CCAligned v1
Entdecken Sie in unserem Outlet tolle Design-Schnäppchen zu exklusiven Sonderpreisen!
Discover great design bargains at exclusive special prices in our outlet!
ParaCrawl v7.1
Für Kampagnentickets zu Sonderpreisen werden keine Punkte gutgeschrieben.
Special-prized campaign tickets are not eligible for point accrual.
ParaCrawl v7.1
Lassen Sie sich von unserer Stylistin KRISTINA zu folgenden Sonderpreisen verwöhnen:
Get pampered by our stylist KRISTINA at special prices.
CCAligned v1
Informationen zu Sonderpreisen kontaktieren Sie direkt das Hotel.
Information about special rates, contact directly the hotel.
CCAligned v1
Lagernde Kurzststücke zu attraktiven Sonderpreisen – nur solange der Vorrat reicht!
Stocked short lengths at attractive special prices – while stocks last!
CCAligned v1
Extrakilometer können zu den angeführten Sonderpreisen gebucht werden:
Extra kilometres can be booked at the following price:
CCAligned v1
Wählen Sie eine Villa aus unserem Sonderangebot zu Sonderpreisen.
Choose a villa from our special offer at special rates.
CCAligned v1
Geben Sie den Promotion-Code 13382 an, um von den Sonderpreisen zu profitieren*
Enter promotion code 13382 to access the promotional prices*
CCAligned v1
Für alle Kongressdelegierten wurden Kontingente zu Sonderpreisen in den unten aufgeführten Hotels reserviert:
For all congress delegates special room rates have been arranged in the following hotels:
CCAligned v1
Geben Sie den Promotion-Code 13380 an, um von den Sonderpreisen zu profitieren*
Enter promotion code 13386 to access the promotional prices*
CCAligned v1
Geben Sie den Promotion-Code 13381 an, um von den Sonderpreisen zu profitieren*
Enter promotion code 13383 to access the promotional prices*
CCAligned v1
Flugpreise nach Mauritius zu Sonderpreisen, wenn Sie Ihren Traumurlaub mit Oazure buchen.
Air fares to Mauritius at special rates if booking your dream holiday with Oazure.
CCAligned v1
Die Familienhotels in Bibione bieten zusätzlich zu Sonderpreisen:
The Bibione family hotels offer, in addition to special rates:
ParaCrawl v7.1
Buchen Sie jetzt Ihr Hotel zu Sonderpreisen für dieses Wochenende.
Book your hotel at special prices for this weekend.
ParaCrawl v7.1
Auf einer besonderen Wochenkarte finden Sie Speisen zu Sonderpreisen.
Ask for the weekly menu you can find dishes at special prices.
ParaCrawl v7.1
Entdecken Sie unsere Einzelkarten zu Sonderpreisen**:
Discover our individual tickets at special prices**:
ParaCrawl v7.1
Skischuhle und Verleih der Skiausrüstung zu Sonderpreisen (nicht im Unterkunftspreis enthalten)
Ski school and hire of ski equipment at special price (not includes in the hotelprice)
ParaCrawl v7.1
Alle Teilnehmer bekommen die Gelegenheit, alle IBExpert Software-Produkte zu Sonderpreisen zu erwerben!
All participants will have the chance to purchase all IBExpert software products at special Bootcamp rates!
ParaCrawl v7.1
Mai wurden auch Schnupperfahrten mit dem ICE nach Fulda und zurück zu Sonderpreisen angeboten.
On 30 May promotional ICE services were offered to Fulda and back at special prices.
Wikipedia v1.0
Am 30. Mai wurden auch Schnupperfahrten mit dem ICE nach Fulda und zurück zu Sonderpreisen angeboten.
On 30 May promotional ICE services were offered to Fulda and back at special prices.
WikiMatrix v1
Auch in diesem Jahr starten wir unsere Ersatzteilaktionen mit Blinkleuchten und Warnmarkierungen zu attraktiven Sonderpreisen!
Also in this year we start our spare parts promotion with flashing lights and warning flags at a special discount!
ParaCrawl v7.1
Beachten Sie, dass bei Annullierung von Buchungen zu Sonderpreisen keine Rückerstattung des Kautionsbetrags erfolgen kann.
Please note that in case of cancellation of a discounted-rate booking, you will not be refunded.
ParaCrawl v7.1
Duty Free Shopping Livigno ist berühmt für die Duty-Free-Zone, wo man zu Sonderpreisen einkaufen kann!
Duty Free Shopping Livigno is famous for its duty free zone where shopping at special prices!
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe