Übersetzung für "Zu vergroessern" in Englisch
Auf
das
Bild
klicken,
um
dies
zu
vergroessern.
Click
the
picture
to
enlarge
it.
CCAligned v1
Bitte
klicken
Sie
auf
die
Bilder,
um
sie
zu
vergroessern.
Please
click
on
the
pictures
to
enlarge
them.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
die
Designs
an
um
es
zu
vergroessern.
Click
on
any
image
to
enlarge
it.
ParaCrawl v7.1
Um
dabei
das
Sichtfeld
zu
vergroessern,
sind
die
Spiegel
in
der
Regel
sphaerisch
gewoelbt.
In
order
to
increase
the
field
of
vision,
the
mirror
is
as
a
rule
spherically
curved.
EuroPat v2
Die
Konferenz
machte
deutlich,
dass
besonders
in
Forschung
und
Technologie
eine
staerkere
Beteiligung
an
der
Hochschulbildung
noetig
ist,
und
dass
die
Hochschulen
in
den
naechsten
Jahren
ihren
Beitrag
zu
Weiterbildung
wesentlich
vergroessern
muessen.
In
this
context
the
Conference
emphasised
the
need
for
increased
participation
in
higher
education,
particularly
in
the
areas
of
science
and
technology,
and
for
higher
education
institutions
to
substantially
develop
their
contribution
to
continuing
education
and
training
in
the
years
ahead.
TildeMODEL v2018
Um
die
Wirkflaeche
der
Reinigungsapparatur
auf
der
Oberflaeche
zu
vergroessern
kann
diese
waehrend
dem
Flug,
also
fuer
den
Fall
der
Fortbewegung
oder
dem
Fall
des
Innehaltens
einer
Position,
sich
tangential
zur
Flugroute
bewegen.
In
order
to
expand
the
working
surface
of
the
cleaning
apparatus
on
the
surface
while
in
flight,
thus
in
the
event
of
moving
or
the
event
of
holding
in
position,
said
cleaning
apparatus
may
move
in
a
direction
tangential
to
the
route
of
flight.
EuroPat v2
Ecoturismo
Yucatán
wurde
1989
von
Alfonso
Escobedo
und
Roberta
Graham
de
Escobedo
gegruendet,
um
das
Umweltbewusstsein
auf
der
Yukatán-Halbinsel
und
die
Verantwortung
des
Tourismus
für
ihre
Umwelt
voranzutreiben,
und
um
das
Bewusstsein
und
das
Verstaendnis
für
das
kulturelle
und
naturelle
Erbe
dieser
Region
zu
vergroessern.
Ecoturismo
Yucatán
was
founded
by
Alfonso
Escobedo
and
Roberta
Graham
de
Escobedo
in
1989
to
promote
environmentally
responsible
tourism
to
the
Yucatán
Peninsula
and
to
increase
awareness
and
appreciation
for
its
diverse
cultural
and
natural
heritage.
ParaCrawl v7.1
Free
Card-Visitenkartendisplays
erlauben
Unternehmen
das
Wissen
um
ihre
Marke
zu
VERGROESSERN,
mehr
Kunden
zu
ERREICHEN
und
neue
Kunden
zu
WERBEN
auf
eine
KOSTENEFFEKTIVE
Art
und
Weise.
Free
Card
Business
Card
Displays
enable
companies
to
INCREASE
brand
awareness,
CREATE
exposure,
and
GENERATE
new
customers
in
a
COST
EFFECTIVE
manner.
ParaCrawl v7.1
Und
um
das
Wunder
zu
vergroessern,
bleibt
sogar
das
Pferd
uebrig,
das
ihnen
der
Nachbar
verliehen
hat.
And
to
increase
the
miracle,
the
horse
that
the
neighbour
has
lent
them
is
left
over.
ParaCrawl v7.1
Ableben,
sucht
eine
Gruppe
von
Organisationen
und
urspruenglichen
BewohnerInnen
die
Form,
sein
Schreiten
mit
uns
zu
verlaengern,
seine
Stimme
zusammen
mit
der
unseren
zu
erheben,
das
Herz
zu
vergroessern,
welches
wir
mit
ihm
sind.
Rather
than
fleeting
condolences
and
a
quick
forgetting
of
his
absence,
we,
a
group
of
indigenous
organizations
and
peoples,
have
looked
for
the
way
to
extend
his
walk
with
us,
to
raise
his
voice
with
ours,
to
expand
the
heart
that,
with
him,
we
are.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
das
Bild
an,
um
es
zu
vergroeßern.
Click
the
photo
to
enlarge
CCAligned v1