Übersetzung für "Zum korrekturlesen" in Englisch

All of its projects are posted to Faded Page, an associated site.

When you select a project for proofreading, the Project Page is loaded.

But regardless of this, the material is given for proofreading to a separate specialist.

Send us the bilingual/monolingual version for proofreading. MT post-editing

Faster replay of the reliable passages of a speech signal (1) shortens the working time required for proof-reading, while the slow replay of the unreliable passages raises the attention of the proof-reading user.

The time for a conscientious proofreading of the CV, especially by another person who does not already know the document, should be taken.

While offering to proofread for web page contents our experts take one step forward and look at incorporating everything including the words, footnotes, images, graphs, tables with the design before going public.

It is becoming increasingly difficult to find qualified native speakers to translate and/or proofread your company’s documents.

Note that this translation is reserved for translation at a certain date, it is done, but also proof-read.

In the meantime we dictate a more or less funny line on our recorders and then send them in to the office for proof reading.

Error rates are usually very low—1 error in every 10–100 million bases—due to the "proofreading" ability of DNA polymerases.

And last but not least: If you only need someone for proofreading or editing - I can offer this, too!

After every translator has completed their portion of the project, all portions are assembled and made available to the main translator for final proofreading.

We have the tools and linguistic skills required to re-read and correct your technical and scientific documents.

A translation is of proofreading quality if it conforms to specifications and is linguistically error free, with no faults in spelling, syntax or grammar, and has no obvious mistranslations.

In that sense, the postscript is always also a container in written form for the feelings of transference and counter-transference present in an interview, and which the interviewer at the time of the interview keeps within himself, in other words, feelings which were not acted out.10) By writing it down I could get rid of all the anger the interview had caused, as well as the feelings of rejection, reprudiation, degradation and the questioning of my competence I had experienced with Mr. Meister (and which I remembered in a milder form when listening to the tape for corrections of the transcript).