Übersetzung für "Zwischenstaatliche konflikte" in Englisch

Both internal and inter-state conflicts concerning water are threatening to increase.

Additionally, non-violent interstate conflicts affected political developments in the last year.

In the recent past, it has usually been possible to use international mechanisms to resolve conflicts between states.

Wars are no solution to inter-state conflicts; and they always bring violations of human rights in their wake.

You see the green is a traditional interstate conflict, the ones we used to read about.

Conversely, international or national conflicts can intentionally or by accident lead to the nuclear catastrophe.

Conflicts within and between countries have already led to political destabilisation in many regions of the world.

The UN, which was originally established to respond to conflicts between states, is seeking once again to get a grip on managing the increasingly common crises taking place internally in countries.

Specifically, participants rated interstate conflict with regional consequences as the top risk, in terms of likelihood, facing the world in 2015, with extreme weather events coming in second.

Particularly in crisis zones and countries where the security situation is unstable, the excessive supply of small arms and a lack of controls has fuelled internal or interstate conflict and has been an obstacle to peaceful economic and social development.

In addition to being one of the main factors behind the disintegration of states, bad money has also been a key feature of interstate conflicts.

Before an economically unified Maghreb can be realized, however, inter-state conflicts such as the Algerian-Moroccan dispute over the “Western” Sahara must be resolved.

In the module Conflict Analysis and Comparative Foreign Policy in international organizations students will learn about inter and intra-state conflicts as well as the role of international organizations in managing and settle conflicts.

G. whereas conflicts throughout the world are predominantly at an intra-state rather than interstate level and, where inter-state conflicts do arise, they are increasingly concerned with access to or the availability of basic vital resources, especially water, food and fuel,

Economic, social, and ecological crises, interstate wars, intrastate conflicts, the proliferation of weapons, and transnationally organised crime interfere with this regulatory function.

"The Global Resource Nexus - The Struggles for Land, Energy, Food, Water, and Minerals" discusses risks and opportunities for the levels of action markets, international conflicts and human security.

Furthermore, domestic and cross-border crises and conflicts make it difficult for some countries in the region to use resource revenue as a means of promoting development.

It is not able to solve problems of unemployment or of environmental destruction nor resolve the inreasing internal and international conflicts.

"The Global Resource Nexus - The Struggles for Land, Energy, Food, Water, and Minerals" discusses risks and opportunities for the levels of action markets, international conflicts and human security.

The second point is important for reducing the stark disparities in life chances and avoiding bitter domestic and international conflicts over scarce natural resources.

A. whereas conflicts throughout the world are predominantly at an intra-state rather than interstate level and, where inter-state conflicts do arise, they are increasingly concerned with access to or the availability of basic vital resources, especially water, food and fuel,

If there are at least economic benefits at the North Pole tempting those willing to exploit it, the dramatic shortage of water and fertile soil to be expected elsewhere as a consequence of climate change will aggravate conflicts between and within countries and, through migration, have an impact on less directly affected regions.

All the immense problems that faced the international working class when Trotsky wrote those words—global economic instability, the subjugation of entire countries by the imperialist powers, the breakdown of parliamentary democracy, the malignant rise of fascist-type movements, ferocious inter-state conflicts, and the imminent danger of world war—are present today.

Let us set a joint example that we are no longer interested in settling conflicts, especially international conflicts, by the use of violence.

Policy-making at the international level holds particular relevance for managing issues of a transboundary nature such as climate change, shared waters or interstate conflicts.

The number and complexity of intra-state and inter-state conflicts is rising worldwide.

All big conflicts, from Libya to Yemen, Syria and Iraq, are no longer conflicts between states.

In the past, the United Nations helped to reduce the threat of inter-State conflicts through the Secretary-General's “good offices”, or quiet diplomacy aimed at defusing crises and providing hostile parties the opportunity to talk freely and test intentions.

The United Nations continues to employ a variety of means, including preventive diplomacy, peacemaking, peacekeeping and peace-building, to assist Member States in tackling internal as well as more traditional inter-State conflicts.

The United Nations can also help to prevent inter-State conflict by increasing the transparency of Member States' conventional weapons holdings and acquisitions.

The deterioration of the economy and conflicts between states and ethnic groups have led to a rapid worsening of the health situation in the Caucasus and in Russia.

Since 1991, the HIIK has been committed to the distribution of knowledge about the emergence, course and settlement of interstate and intrastate political conflicts.