Übersetzung für "Couturier" in Deutsch
																						Mr.
																											Couturier,
																											your
																											specialty
																											is
																											propaganda.
																		
			
				
																						Monsieur
																											Couturier,
																											Sie
																											sind
																											Spezialist
																											für
																											Propaganda.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											also
																											designed
																											clothes
																											for
																											the
																											couturier
																											Paul
																											Poiret.
																		
			
				
																						Er
																											entwarf
																											auch
																											Kleider
																											für
																											den
																											Modedesigner
																											Paul
																											Poiret.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						His
																											great-grandfather
																											Julio
																											César
																											Velutini
																											Couturier
																											chaired
																											Banco
																											Caracas
																											until
																											1930.
																		
			
				
																						Sein
																											Ur-Großvater
																											Julio
																											César
																											Velutini
																											Couturier
																											war
																											bis
																											1930
																											Vorsitzender
																											des
																											Banco
																											Caracas.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											shoes
																											were
																											designed
																											by
																											the
																											top
																											couturier
																											in
																											Milan.
																		
			
				
																						Die
																											Schuhe
																											wurden
																											vom
																											besten
																											Modeschöpfer
																											Mailands
																											entworfen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											Tissot
																											Couturier
																											Quartz
																											is
																											a
																											stylish
																											watch
																											with
																											great
																											attention
																											to
																											detail.
																		
			
				
																						Die
																											Tissot
																											Couturier
																											Quartz
																											ist
																											eine
																											stilvolle
																											Uhr
																											mit
																											viel
																											Liebe
																											zum
																											Detail.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Fabrice
																											Couturier
																											hasn't
																											published
																											any
																											photos
																											yet.
																		
			
				
																						Fabrice
																											Couturier
																											hat
																											bisher
																											noch
																											keine
																											Fotos
																											hochgeladen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Britney's
																											new
																											couturier,
																											dress
																											like
																											you
																											want
																											it
																											be.
																		
			
				
																						Britneys
																											neue
																											Modeschöpfer,
																											kleiden
																											sich
																											wie
																											wollen
																											Sie
																											es
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Such
																											coats
																											can
																											be
																											met
																											in
																											fashionable
																											new
																											collections
																											of
																											the
																											couturier.
																		
			
				
																						Solche
																											Mantel
																											kann
																											man
																											in
																											den
																											modischen
																											neuen
																											Sammlungen
																											des
																											Modeschöpfers
																											begegnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Couturier
																											offers
																											different
																											massage
																											treatments,
																											as
																											well
																											as
																											reflexology.
																		
			
				
																						Das
																											Couturier
																											bietet
																											verschiedene
																											Massage-
																											und
																											Reflexzonenanwendungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Everything
																											went
																											well
																											and
																											the
																											contact
																											with
																											Mrs.
																											Couturier
																											was
																											quite
																											charming.
																		
			
				
																						Alles
																											ging
																											gut
																											und
																											das
																											Kontakt
																											mit
																											Frau
																											Couturier
																											war
																											ganz
																											reizend.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Childs
																											then
																											invited
																											couturier
																											Ronaldus
																											Shamask
																											to
																											design
																											the
																											costumes.
																		
			
				
																						Der
																											Modedesigner
																											Ronaldus
																											Shamask
																											wurde
																											eingeladen,
																											die
																											Kostüme
																											zu
																											entwerfen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											niece
																											of
																											the
																											great
																											couturier,
																											Robert
																											Armani
																											took
																											part
																											in
																											the
																											opening
																											ceremony.
																		
			
				
																						An
																											der
																											Eröffnungsveranstaltung
																											hat
																											die
																											Nichte
																											des
																											großen
																											Modeschöpfers,
																											Roberts
																											Armani
																											teilgenommen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Contact
																											Person
																											Rudolf
																											Couturier
																											(This
																											e-mail
																											address
																											is
																											being
																											protected
																											from
																											spambots.
																		
			
				
																						Kontaktperson
																											Rudolf
																											Couturier
																											(Diese
																											E-Mail-Adresse
																											ist
																											gegen
																											Spambots
																											geschützt!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Stéphane
																											Couturier
																											is
																											one
																											of
																											the
																											most
																											important
																											contemporary
																											photographers
																											in
																											France.
																		
			
				
																						Stéphane
																											Couturier
																											ist
																											einer
																											der
																											wichtigsten
																											zeitgenössischen
																											Fotografen
																											Frankreichs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1