Übersetzung für "Demodicosis" in Deutsch
Treatment
of
demodicosis
(caused
by
Demodex
canis):
Behandlung
der
Demodikose
(verursacht
durch
Demodex
canis):
ELRC_2682 v1
Treatment
of
demodicosis
(caused
by
Demodex
canis).
Zur
Behandlung
der
Demodikose
(verursacht
durch
Demodex
canis).
ELRC_2682 v1
Treatment
of
demodicosis
(caused
by
Demodex
canis)
Behandlung
der
Demodikose
(verursacht
durch
Demodex
canis)
EMEA v3
Do
not
use
in
dogs
with
generalised
demodicosis.
Nicht
anwenden
bei
Hunden
mit
generalisierter
Demodikose.
ELRC_2682 v1
Do
not
use
in
dogs
with
generalised
demodicosis
(demodectic
mange).
Nicht
anwenden
bei
Hunden
mit
generalisierter
Demodikose
(demodektische
Räude).
ELRC_2682 v1
Skin
scrapings
are
used
to
find
and
diagnose
demodicosis
in
dogs.
Hautgeschabsel
werden
verwendet,
um
zu
finden
und
zu
diagnostizieren
Demodikose
bei
Hunden.
ParaCrawl v7.1
It
can
be
used
for
the
treatment
of
demodicosis
in
pets;
Es
kann
für
die
Behandlung
von
Demodikose
in
Haustieren
verwendet
werden;
CCAligned v1
Demodicosis
was
usually
cured
within
three
to
six
months
of
treatment.
Demodikose
wurde
in
der
Regel
innerhalb
von
drei
bis
sechs
Monaten
nach
Behandlung
geheilt.
EMEA v3
Another
study
was
carried
out
in
dogs
with
demodicosis
in
veterinary
practices
in
Italy
and
Albania.
Eine
andere
Studie
an
Hunden
mit
Demodikose
wurde
in
Tierarztpraxen
in
Italien
und
Albanien
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
In
order
for
a
person
to
have
symptoms
of
demodicosis,
the
mite
must
begin
to
actively
multiply.
Zu
einer
Person
entwickelt
Symptome
der
Demodikose,
müssen
Milbe
beginnen,
sich
aktiv
zu
vermehren.
ParaCrawl v7.1
As
an
additional
means,
salmonic
ointment
is
used
for
the
treatment
of
juvenile
acne,
demodicosis
and
ringworm.
Als
zusätzliches
Mittel
wird
Salmonalsalbe
zur
Behandlung
von
juveniler
Akne,
Demodikose
und
Ringelflechte
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Generalized
demodicosis
is
a
severe
clinical
disease
which
is
extremely
difficult
to
treat.
Die
generalisierte
Demodikose
stellt
eine
schwere
klinische
Erkrankung
dar,
die
äußerst
schwierig
zu
therapieren
ist.
EuroPat v2
Mange
(demodicosis)
is
an
inflammatory
disease
in
dogs
caused
by
various
types
of
the
Demodex
mite.
Viele
(Demodikose)
ist
eine
entzündliche
Erkrankung
bei
Hunden
nach
verschiedenen
Typen
der
Demodex
Milbe.
ParaCrawl v7.1
As
demodicosis
is
a
multi-factorial
disease,
where
possible,
it
is
advisable
to
also
treat
any
underlying
disease
appropriately.
Da
die
Demodikose
eine
multifaktorielle
Krankheit
ist,
empfiehlt
es
sich,
möglichst
auch
die
Grunderkrankungen
adäquat
zu
behandeln.
ELRC_2682 v1
Osurnia
must
not
be
used
if
the
ear
drum
is
perforated
or
in
dogs
with
generalised
demodicosis
(mange
caused
by
the
mite
Demodex
canis).
Osurnia
darf
bei
einer
Perforation
des
Trommelfells
oder
bei
Hunden
mit
generalisierter
Demodikose
(durch
die
Milbe
Demodex
canis
verursachte
Räude)
nicht
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
The
Committee
for
Medicinal
Products
for
Veterinary
Use
(CVMP)
concluded
that
the
benefits
of
ProMeris
Duo
exceed
the
risks
for
the
treatment
and
prevention
of
flea
and
tick
infestations,
and
the
treatment
of
demodicosis
and
lice
infestation
in
dogs.
Der
Ausschuss
für
Tierarzneimittel
(CVMP)
gelangte
zu
dem
Schluss,
dass
die
Vorteile
von
ProMeris
Duo
zur
Behandlung
und
Vorbeugung
von
Floh-
und
Zeckenbefall
und
der
Behandlung
von
Demodikose
und
des
Befalls
durch
Läuse
bei
Hunden
gegenüber
den
Risiken
überwiegen,
und
empfahl
daher,
die
Genehmigung
für
das
Inverkehrbringen
von
ProMeris
Duo
zu
erteilen.
ELRC_2682 v1
The
results
of
the
studies
showed
that
ProMeris
Duo
is
effective
in
the
treatment
and
prevention
of
flea
and
tick
infestations,
and
in
the
treatment
of
demodicosis
and
lice
infestation
in
dogs.
Die
Ergebnisse
der
Studien
zeigten,
dass
ProMeris
Duo
zur
Behandlung
und
Vorbeugung
von
Floh-
und
Zeckenbefall
sowie
zur
Behandlung
von
Demodikose
und
des
Befalls
durch
Läuse
bei
Hunden
wirksam
ist.
EMEA v3
As
demodicosis
is
a
multi-factorial
disease,
it
is
advisable
to
also
treat
any
underlying
disease
appropriately.
Da
die
Demodikose
eine
multifaktorielle
Erkrankung
ist,
wird
empfohlen,
auch
die
Grunderkrankung
adäquat
zu
behandeln.
ELRC_2682 v1