Übersetzung für "Mist" in Deutsch
																						In
																											some
																											locations
																											there
																											is
																											limited
																											visibility
																											due
																											to
																											mist,
																											according
																											to
																											the
																											local
																											highway
																											service.
																		
			
				
																						Nach
																											Angaben
																											der
																											Bezirksstraßenwacht
																											herrschte
																											wegen
																											Nebels
																											eingeschränkte
																											Sicht.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						The
																											shadows
																											there
																											enveloped
																											all
																											objects
																											in
																											a
																											sort
																											of
																											mist.
																		
			
				
																						Die
																											Finsternis
																											verhüllte
																											alle
																											Gegenstände
																											darin
																											mit
																											einer
																											Art
																											Nebel.
															 
				
		 Books v1
			
																						The
																											mist
																											prevented
																											him
																											from
																											seeing
																											very
																											far.
																		
			
				
																						Der
																											Nebel
																											hinderte
																											ihn
																											sehr
																											weit
																											zu
																											sehen.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						The
																											land
																											could
																											just
																											be
																											discerned
																											through
																											the
																											mist.
																		
			
				
																						Das
																											Land
																											konnte
																											durch
																											den
																											Nebel
																											wahrgenommen
																											werden.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Mary's
																											pictures
																											often
																											show
																											figures
																											shrouded
																											in
																											a
																											heavy
																											mist.
																		
			
				
																						Marias
																											Bilder
																											zeigen
																											oft
																											Figuren
																											inmitten
																											eines
																											dichten
																											Nebels.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						After
																											a
																											few
																											seconds,
																											an
																											aerosol
																											mist
																											will
																											begin
																											to
																											flow
																											into
																											the
																											Aerosol
																											Chamber
																											of
																											the
																											Altera
																											Nebuliser
																											Handset.
																		
			
				
																						Nach
																											einigen
																											Sekunden
																											bildet
																											sich
																											ein
																											Aerosolnebel
																											in
																											der
																											Verneblerkammer
																											des
																											AlteraVerneblers.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						The
																											controller
																											will
																											‘beep'
																											once
																											and
																											the
																											status
																											light
																											will
																											turn
																											green.
																											After
																											a
																											few
																											seconds,
																											an
																											aerosol
																											mist
																											will
																											begin
																											to
																											flow
																											into
																											the
																											aerosol
																											chamber
																											of
																											the
																											Zirela
																											Nebuliser
																											Handset.
																		
			
				
																						Nach
																											einigen
																											Sekunden
																											bildet
																											sich
																											ein
																											Aerosolnebel
																											in
																											der
																											Aerosolkammer
																											des
																											Zirela-Verneblers.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						But
																											there
																											went
																											up
																											a
																											mist
																											from
																											the
																											earth,
																											and
																											watered
																											the
																											whole
																											face
																											of
																											the
																											ground.
																		
			
				
																						Aber
																											ein
																											Nebel
																											ging
																											auf
																											von
																											der
																											Erde
																											und
																											feuchtete
																											alles
																											Land.
															 
				
		 bible-uedin v1
			
																						The
																											mist
																											is
																											defined
																											as
																											the
																											thoracic
																											fraction.
																		
			
				
																						Der
																											Nebel
																											ist
																											definiert
																											als
																											die
																											thoraxgängige
																											Fraktion.
															 
				
		 DGT v2019