Übersetzung für "Nypd" in Deutsch
Chief,
NYPD
here
to
see
you.
Chief,
das
NYPD
ist
hier,
um
Sie
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
We're
from
the
NYPD,
we're
not
gonna
hurt
you.
Wir
sind
von
der
New
Yorker
Polizei,
wir
tun
Ihnen
nichts.
OpenSubtitles v2018
I
called
a
friend
of
mine
at
the
NYPD.
Ich
habe
einen
Freund
von
mir
beim
NYPD
angerufen.
OpenSubtitles v2018
You
said
you're
with
the
NYPD.
Sie
haben
gesagt,
Sie
sind
vom
NYPD.
OpenSubtitles v2018
I'm
a
private
investigator
working
with
the
NYPD.
Ich
bin
Privatdetektiv,
arbeite
mit
dem
NYPD.
OpenSubtitles v2018
I'm
Sergeant
Mike
Simms,
NYPD.
Ich
bin
Sergeant
Mike
Simms,
NYPD.
OpenSubtitles v2018
He's
a
Recruit
Officer
at
the
NYPD
Academy.
Er
ist
ein
Auszubildender
an
der
New
Yorker
Polizei-Akademie.
OpenSubtitles v2018
Tell
Bratton
to
summon
as
much
NYPD
as
is
necessary.
Sagen
Sie
Bratton,
er
soll
so
viel
Polizei
kommen
lassen
wie
notwendig.
OpenSubtitles v2018
I'm
Detective
Bell
with
the
NYPD.
Ich
bin
Detective
Bell
vom
NYPD.
OpenSubtitles v2018
The
NYPD
didn't
file
any
report,
so
the
city
can't
file
any
charges.
Das
NYPD
hat
keinen
Bericht
angelegt,
daher
kann
die
Stadt
nicht
klagen.
OpenSubtitles v2018
They
tell
me
Mr.
Holmes
is
the
secret
weapon
of
the
NYPD.
Die
Leute
sagen,
Mr.
Holmes
ist
die
Geheimwaffe
des
NYPD.
OpenSubtitles v2018
The
NYPD
are
on
the
prowl
for
Dr.
Kirke.
Das
NYPD
ist
auf
der
Suche
nach
Dr.
Kirke.
OpenSubtitles v2018
Why
else
would
they
hire
a
moonlighting
NYPD
detective
for
their
security
team?
Wieso
sollten
sie
sonst
einen
nebenberuflichen
NYPD
Detective
für
ihr
Securityteam
einstellen?
OpenSubtitles v2018
So,
what
can
I
do
for
the
NYPD?
Also,
was
kann
ich
für
das
NYPD
tun?
OpenSubtitles v2018
Thus
far,
his
tests
uphold
the
dignity
of
the
NYPD.
Seine
Tests
halten
die
Würde
des
NYPD
aufrecht.
OpenSubtitles v2018