Übersetzung für "Popper" in Deutsch

It's always, as Karl Popper put it, theory-laden.
Sie ist immer, wie Karl Popper es ausdrückte, Theorie-befrachtet.
TED2013 v1.1

Popper wrote his doctoral thesis in Vienna in 1903 and then became a military surgeon with the artillery.
Popper promovierte 1903 in Wien und war anschließend zunächst Militärarzt bei der Artillerie.
Wikipedia v1.0

Critical rationalism is an epistemological philosophy advanced by Karl Popper.
Der Kritische Rationalismus ist eine von Karl Popper begründete philosophische Denkrichtung.
Wikipedia v1.0

He studied under Karl Popper and taught at the London School of Economics.
Er studierte bei Karl Popper und lehrte an der London School of Economics.
Wikipedia v1.0

You'd have been better off staying with Ruth Popper.
Du wärst besser bei Ruth Popper geblieben.
OpenSubtitles v2018

I don't know, but suddenly it smells like John Popper in here.
Keine Ahnung, aber plötzlich riecht es hier drin wie John Popper.
OpenSubtitles v2018

KarI Popper, you're wrong!
Karl Popper, Du liegst falsch!
OpenSubtitles v2018

Mr. Popper, what is my policy on ringing phones in the classroom?
Mr. Popper, wie lautet mein Grundsatz über Handys im Unterricht?
OpenSubtitles v2018

You are in serious trouble, Mr. Popper.
Sie sitzen ganz schön in der Patsche, Mr. Popper.
OpenSubtitles v2018

Popper thought that simply planning networks was not sufficient.
Herr Popper meinte überdies, dass es nicht genüge, Netze zu planen.
EUbookshop v2

He was the uncle of Austrian-British philosopher Karl Popper.
Josef Popper war auch ein Onkel des österreichisch-britischen Philosophen Karl Popper.
WikiMatrix v1

Her younger brother was the famous philosopher Karl Raimund Popper.
Day-Helvegs jüngerer Bruder war der Philosoph Karl Raimund Popper.
WikiMatrix v1