Übersetzung für "Quäker" in Deutsch
																						She
																											was
																											buried
																											in
																											the
																											Quaker
																											Fairhill
																											Burial
																											Ground
																											in
																											North
																											Philadelphia.
																		
			
				
																						Sie
																											wurde
																											auf
																											dem
																											Quaker
																											Fairhill
																											Burial
																											Ground
																											in
																											Nord-Philadelphia
																											begraben.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Although
																											as
																											a
																											Quaker,
																											he
																											was
																											opposed
																											to
																											war,
																											he
																											did
																											support
																											their
																											cause.
																		
			
				
																						Obwohl
																											er
																											als
																											Quäker
																											gegen
																											den
																											Krieg
																											war,
																											unterstützte
																											er
																											ihre
																											Sache.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						As
																											a
																											Quaker,
																											Dingle
																											was
																											exempt
																											from
																											military
																											service
																											during
																											World
																											War
																											I.
																		
			
				
																						Als
																											Quäker
																											wurde
																											Dingle
																											der
																											Militärdienst
																											im
																											Ersten
																											Weltkrieg
																											erlassen.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Well,
																											you
																											see,
																											ma'am,
																											I'm
																											a
																											Quaker.
																		
			
				
																						Sehen
																											Sie,
																											ich
																											bin
																											Quäker.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Robert.
																											It
																											seems
																											this
																											old
																											Quaker
																											is
																											too
																											plain
																											for
																											your
																											establishment.
																		
			
				
																						Robert,
																											dieser
																											alte
																											Quäker
																											scheint
																											zu
																											schlicht
																											für
																											Dein
																											Etablissement.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I'm
																											a
																											Quaker
																											for
																											a
																											reason.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											nicht
																											ohne
																											Grund
																											Quäkerin.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						There's...
																											There's
																											a
																											reason
																											I'm
																											a
																											Quaker.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											einen
																											Grund,
																											warum
																											ich
																											Quäkerin
																											bin.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Turns
																											out
																											I'm
																											not
																											quite
																											the
																											good
																											Quaker
																											I
																											like
																											to
																											think
																											I
																											am.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											wohl
																											doch
																											keine
																											so
																											gute
																											Quäkerin.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Trent
																											is
																											also
																											a
																											quaker
																											who
																											avoids
																											violence
																											at
																											all
																											costs.
																		
			
				
																						Trent
																											ist
																											außerdem
																											ein
																											Quäker,
																											der
																											Gewalt
																											um
																											jeden
																											Preis
																											meidet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											he,
																											my
																											friend,
																											was
																											no
																											Quaker.
																		
			
				
																						Und
																											er,
																											mein
																											Freund,
																											war
																											kein
																											Quäker.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018