Übersetzung für "Resort" in Deutsch
Should
it
be
used
as
a
last
resort,
if
diplomacy
fails?
Als
äußerstes
Mittel,
wenn
die
Diplomatie
versagt?
Europarl v8
Military
and
civil
defence
resources
should
only
be
used
in
disasters
as
a
last
resort.
Militärische
und
zivile
Verteidigungsmittel
sollten
bei
Katastrophen
nur
als
letzter
Ausweg
verwendet
werden.
Europarl v8
They
should
be
an
absolute
last
resort.
Sie
sollten
wirklich
das
allerletzte
Mittel
sein.
Europarl v8
Nurseries
should
only
be
the
last
resort.
Kindertagesstätten
sollten
unser
letzter
Ausweg
sein.
Europarl v8
Military
action
has
to
be
a
last
resort.
Das
militärische
ist
das
letzte
Mittel,
das
einzusetzen
ist.
Europarl v8
In
order
to
achieve
their
ends,
these
holy
warriors
resort
unscrupulously
to
violence.
Zur
Erreichung
ihrer
Ziele
greifen
diese
Gotteskrieger
skrupellos
zu
Gewalt.
Europarl v8
Recalling
dangerous
Chinese
toy
imports
can
only
be
the
last
resort.
Der
Rückruf
gefährlicher
chinesischer
Spielzeugimporte
kann
nur
der
letzte
Ausweg
sein.
Europarl v8
We
have
had
to
resort
to
the
reserves
in
the
different
areas.
Wir
mussten
in
den
verschiedenen
Bereichen
zu
Mitteln
der
Reservebildung
greifen.
Europarl v8