Übersetzung für "Sire" in Deutsch
																						It
																											is
																											our
																											captain,
																											sire.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											unser
																											Hauptmann,
																											Herr.
															 
				
		 Salome v1
			
																						He
																											slew
																											himself,
																											sire.
																		
			
				
																						Er
																											hat
																											sich
																											selbst
																											getötet,
																											Herr.
															 
				
		 Salome v1
			
																						We
																											do
																											not
																											know,
																											sire.
																		
			
				
																						Wir
																											wissen
																											es
																											nicht,
																											Herr.
															 
				
		 Salome v1
			
																						Yea,
																											sire;
																											He
																											raiseth
																											the
																											dead.
																		
			
				
																						Jawohl,
																											Herr,
																											er
																											erweckt
																											die
																											Toten.
															 
				
		 Salome v1
			
																						In
																											the
																											name
																											of
																											the
																											Holy
																											Mother
																											of
																											God,
																											sire,
																											listen
																											to
																											me!
																		
			
				
																						Im
																											Namen
																											der
																											heiligen
																											Mutter
																											Gottes,
																											Sire,
																											hört
																											mich
																											an!
															 
				
		 Books v1
			
																						Sire,
																											I
																											entreat
																											your
																											majesty
																											to
																											listen
																											to
																											me.
																		
			
				
																						Sire,
																											ich
																											bitte
																											Euere
																											Majestät
																											flehentlich,
																											mich
																											anzuhören.
															 
				
		 Books v1
			
																						Moreover,
																											sire,
																											I
																											am
																											a
																											man
																											of
																											letters.
																		
			
				
																						Uebrigens,
																											Sire,
																											bin
																											ich
																											ein
																											Gelehrter.
															 
				
		 Books v1
			
																						Their
																											music
																											impressed
																											DJ
																											and
																											record
																											producer
																											Mark
																											Kamins
																											who
																											arranged
																											a
																											meeting
																											between
																											Madonna
																											and
																											Sire
																											Records
																											founder
																											Seymour
																											Stein.
																		
			
				
																						Kamins
																											stellte
																											Madonna
																											dem
																											Geschäftsführer
																											von
																											Sire
																											Records,
																											Seymour
																											Stein,
																											vor.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Very
																											gracious
																											sire,
																											kindness
																											is
																											the
																											virtue
																											of
																											a
																											lion
																											and
																											a
																											king.
																		
			
				
																						Allergnädigster,
																											mächtigster
																											Herr,
																											die
																											Milde
																											ist
																											eine
																											Löwen-
																											und
																											eine
																											Königstugend.
															 
				
		 Books v1
			
																						Sire,
																											I
																											am
																											the
																											commander
																											of
																											the
																											army.
																		
			
				
																						Majestät,
																											ich
																											bin
																											der
																											Oberbefehlshaber
																											der
																											Armee.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											can
																											speak
																											for
																											them,
																											sire.
																											Every
																											man
																											in
																											the
																											army
																											would
																											be
																											glad
																											to
																											die
																											for
																											David.
																		
			
				
																						Majestät,
																											jeder
																											Mann
																											in
																											der
																											Armee
																											würde
																											mit
																											Freuden
																											für
																											David
																											sterben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											had
																											no
																											hopes,
																											sire.
																		
			
				
																						Majestät,
																											ich
																											hatte
																											keine
																											Hoffnungen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						My
																											understanding
																											is
																											not
																											necessary,
																											sire.
																		
			
				
																						Mein
																											Verständnis
																											spielt
																											keine
																											Rolle,
																											Majestät.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018