Übersetzung für "Urokinase" in Deutsch

Thus it was impossible to assume that 3-amidinophenylalanine derivatives are suitable as urokinase inhibitors.
Somit konnte nicht davon ausgegangen werden, dass 3-Amidinophenylalaninderivate als Urokinaseinhibitoren geeignet sind.
EuroPat v2
Thus, the substances of the invention are suitable as selective urokinase inhibitors.
Somit eignen sich die erfindungsgemäßen Substanzen als selektive Urokinaseinhibitoren.
EuroPat v2
The final concentration of urokinase was 200 IU/ml.
Die Endkonzentration an Urokinase betrug 200 IE/ml.
EuroPat v2
Intra-arterial fibrinolysis was performed using either urokinase or tPA.
Die selektive Lyse wurde mit Urokinase oder tPA durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, confirmation was required that the semi-purified urokinase is manufactured in accordance with GMP.
Darüber hinaus wurde eine Bestätigung gefordert, dass die halbpurifizierte Urokinase gemäß der GHP hergestellt wurde.
ELRC_2682 v1
The term plasminogen activator is intended to mean urokinase (UK) and tissue plasminogen activator (t-PA).
Unter dem Begriff Plasminogenaktivator soll Urokinase (UK) und Gewebe-Plasminogenaktivator (t-PA) verstanden werden.
EuroPat v2
Streptokinase, urokinase, a plasminogen-streptokinase complex and tissue-type plasminogen activator are used as such activators.
Als derartige Aktivatoren werden Streptokinase, Urokinase, ein Plasminogen-Streptokinase-Komplex und Tissue-Typ-Plasminogen Aktivator verwendet.
EuroPat v2
One unit of PAI-2 is defined as the amount which inhibits one international unit of urokinase.
Eine Einheit PAI-2 ist definiert als diejenige Menge, welche eine internationale Einheit Urokinase inhibiert.
EuroPat v2
Urokinase is produced in kidney cell cultures.
Urokinase wird in Nierenzellkulturen hergestellt.
EuroPat v2
This activation may be caused by other proteases such as urokinase but may also occur autocatalytically.
Diese Aktivierung kann durch andere Proteasen wie die Urokinase erfolgen, tritt aber auch autokatalytisch ein.
EuroPat v2
Plasmin is formed from the zymogen plasminogen by the catalytic action of the plasminogen activators urokinase or tPA.
Plasmin wird aus dem Zymogen Plasminogen durch katalytische Wirkung der Plasminogenaktivatoren Urokinase oder tPA gebildet.
EuroPat v2