Übersetzung für "A drill bit" in Deutsch
I
found
a
drill
bit
that
can
break
the
lock.
Ich
fand
einen
Bohrer,
der
das
Schloss
durchbrechen
kann.
OpenSubtitles v2018
Use
a
collapsible
mast
drill
bit
so
if
it
accidentally
hits
the
kid's
body,
it'll
retract
without
major
injury.
Ein
einfahrbarer
Bohrkopf
wird
sich
zurückziehen,
wenn
er
den
Jungen
trifft.
OpenSubtitles v2018
The
tools
consist
of
Monobloc
drill
rods
and
a
cruciform
drill
bit.
Die
Bohrwerkzeuge
bestehen
aus
einer
Monobloc-Bohrstange
mit
Kreuzbohrkopf.
EUbookshop v2
It
is
also
known
to
use
a
rotary
shank
instead
of
a
drill
bit.
Ebenfalls
ist
es
bekannt,
anstelle
eines
Bohrers
einen
Drehdorn
zu
verwenden.
EuroPat v2
The
drilling
tool
1
has
a
drill
bit
head
4
insertable
in
the
drill
hole
5.
Das
Bohrwerkzeug
1
greift
mit
seinem
Bohrkopf
4
in
eine
Bohrung
5
ein.
EuroPat v2
They
got
two
tails
and
a
drill
bit
for
a
head.
Sie
haben
2
Schwänze
und
einen
Bohreinsatz
als
Kopf.
OpenSubtitles v2018
I
need
something
more
specialized,
like
a
diamond-tipped
drill
bit
with
a
cooling
system.
Ich
brauche
etwas
Spezialisierteres,
wie
einen
Diamantbohrer
mit
Kühlsystem.
OpenSubtitles v2018
Get
a
motor,
a
drill
bit
and
a
flashlight
and
we'd
have
it
all.
Besorg
einen
Motor,
einen
Bohrer
und
eine
Lampe
und
wir
schaffen
das.
OpenSubtitles v2018
Moreover,
the
invention
relates
to
a
production
method
for
such
a
drill
bit.
Ferner
betrifft
die
Erfindung
ein
Herstellungsverfahren
für
einen
Bohrer.
EuroPat v2
A
masonry
drill
bit
is
required
for
all
work
in
these
materials.
Für
alle
Arbeiten
in
diesen
Materialien
ist
ein
Steinbohrer
notwendig.
ParaCrawl v7.1
The
core
drilling
machine
is
furthermore
designed
to
hold
a
drill
bit
and
a
center
drill.
Die
Kernbohrmaschine
ist
ferner
zur
Aufnahme
einer
Bohrkrone
und
eines
Zentrierbohrers
ausgebildet.
EuroPat v2
The
insertion
end
5
shown
is
specially
designed
for
a
rotating
drill
bit
1
used
for
chiseling
work.
Das
dargestellte
Einsteckende
5
ist
speziell
für
einen
drehmeißelnden
Bohrer
1
ausgelegt.
EuroPat v2
The
core
drilling
machine
2
is
connected
to
a
tool
17
designed
as
a
drill
bit.
Die
Kernbohrmaschine
2
ist
mit
einem
als
Bohrkrone
ausgestalteten
Werkzeug
17
verbunden.
EuroPat v2
In
one
embodiment,
a
drill
includes
a
drill
bit,
an
intermediate
part,
and
a
shaft.
Ein
Bohrer
hat
einen
Bohrkopf,
ein
Zwischenstück
und
einen
Schaft.
EuroPat v2
The
drill
stem
is
equipped
with
a
drill
bit.
Der
Meißelschaft
wird
mit
einer
Bohrkrone
bestückt.
EuroPat v2
In
this
case,
the
drill
bit
1
is
used
as
a
stepped
drill
bit.
In
diesem
Fall
wird
der
Bohrer
1
als
Stufenbohrer
verwendet.
EuroPat v2
The
drill
10
includes
a
drill
bit
11
and
a
shaft
12
.
Der
Bohrer
10
weist
einen
Bohrkopf
11
und
einen
Schaft
12
auf.
EuroPat v2
Optionally,
a
drill
bit
guiding
sleeve
and
a
drill
may
be
used
for
this
purpose.
Wahlweise
kann
hierfür
auch
eine
Bohrerführungshülse
und
ein
Bohrer
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
With
a
core
drill
bit
the
MJS
1600
drills
an
opening
into
the
wall
of
the
manhole.
Mit
einem
Kernbohrer
öffnet
der
MJS
1600
die
Schachtwand
auf
den
Aufweitdurchmesser.
ParaCrawl v7.1
A
blocked
drill
bit
can
also
be
freed
by
counterclockwise
rotation.
Auch
ein
blockierter
Bohrer
kann
durch
Linkslauf
leichter
gelöst
werden.
ParaCrawl v7.1
First
holes
were
drilled
with
a
high
speed
drill
bit
(1/4
inch).
Zuvor
wurden
Löcher
mit
einem
1/4"
HSS-Bohrer
gebohrt.
ParaCrawl v7.1
The
eyes
of
the
duck
and
the
dogs
have
been
finished
by
using
a
complex
drill
bit
and
they
were
drilled
by
the
same
person.
Die
Augen
des
Hundes
und
der
Ente
wurden
mit
einem
komplexen
Bohrer
vom
selben
Handwerker
erstellt.
WikiMatrix v1
The
invention
relates
to
a
drilling
device
in
which
the
force
is
transmitted
from
a
hollow-cylindrical
drive
member
to
a
tubular
shank
equipped
with
a
drill
bit.
Die
Erfindung
betrifft
eine
Bohreinrichtung
mit
Kraftübertragung
von
einem
hohlzylindrischen
Antriebsteil
auf
ein
Schaftrohr
mit
Bohrkrone.
EuroPat v2