Übersetzung für "A kitchen garden" in Deutsch
																						She
																											had
																											several
																											outbuildings
																											in
																											Küstrin
																											and
																											a
																											kitchen
																											garden.
																		
			
				
																						Sie
																											besaß
																											in
																											Küstrin
																											mehrere
																											Wirtschaftsgebäude
																											und
																											einen
																											Küchengarten.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											garden
																											was
																											used
																											as
																											a
																											ducal
																											kitchen
																											garden.
																		
			
				
																						Der
																											Garten
																											diente
																											als
																											herzoglicher
																											Küchengarten.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						For
																											further
																											culinary
																											pleasures
																											a
																											garden
																											kitchen
																											and
																											a
																											barbecue
																											place
																											are
																											at
																											your
																											disposal.
																		
			
				
																						Für
																											größere
																											kulinarische
																											Unternehmungen
																											stehen
																											Ihnen
																											eine
																											Gartenküche
																											und
																											ein
																											Grillplatz
																											zur
																											Verfügung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											includes
																											a
																											fully
																											equipped
																											kitchen,
																											a
																											garden
																											and
																											free
																											parking.
																		
			
				
																						Es
																											beinhaltet
																											eine
																											voll
																											ausgestattete
																											Küche,
																											einen
																											Garten
																											und
																											einen
																											kostenlosen
																											Parkplatz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											contrast
																											herbs
																											used
																											as
																											spices
																											were
																											usually
																											planted
																											in
																											a
																											separate
																											kitchen
																											garden.
																		
			
				
																						Dagegen
																											waren
																											die
																											Gewürzkräuter
																											zumeist
																											in
																											einen
																											gesonderten
																											Küchengarten
																											gepflanzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Whether
																											there
																											is
																											a
																											lot
																											of
																											at
																											you
																											on
																											a
																											kitchen
																											garden
																											of
																											weeds?
																		
			
				
																						Ob
																											es
																											bei
																											Ihnen
																											auf
																											dem
																											Gemüsegarten
																											des
																											Unkrauts
																											viel
																											ist?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											about
																											jewelry
																											of
																											a
																											garden
																											and
																											kitchen
																											garden.
																		
			
				
																						Es
																											handelt
																											sich
																											um
																											den
																											Schmuck
																											des
																											Gartens
																											und
																											des
																											Gemüsegartens.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											have
																											also
																											a
																											kitchen
																											garden
																											with
																											organic
																											production
																											of
																											seasonal
																											vegetables.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											auch
																											ein
																											Gemüsegarten
																											mit
																											der
																											Produktion
																											von
																											Bio-Gemüse
																											der
																											Saison.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Each
																											parade-ground
																											consisted
																											of
																											three
																											rods
																											of
																											a
																											sadiba
																											and
																											three
																											rods
																											of
																											a
																											kitchen
																											garden.
																		
			
				
																						Jeder
																											Platz
																											bestand
																											aus
																											drei
																											Ruten
																											sadiby
																											und
																											drei
																											Ruten
																											des
																											Gemüsegartens.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											apartment
																											has
																											a
																											kitchen,
																											garden
																											view
																											and
																											washing
																											machine.
																		
			
				
																						Dieses
																											Apartment
																											mit
																											Gartenblick
																											verfügt
																											über
																											eine
																											Küche
																											und
																											eine
																											Waschmaschine.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Each
																											apartment
																											offers
																											a
																											kitchen,
																											TV
																											and
																											garden
																											views.
																		
			
				
																						Jedes
																											Apartment
																											verfügt
																											über
																											eine
																											Küche
																											und
																											einen
																											TV
																											und
																											bietet
																											Gartenblick.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Have
																											you
																											got
																											any
																											tips
																											for
																											a
																											healthy
																											kitchen
																											garden?
																		
			
				
																						Haben
																											Sie
																											noch
																											ein
																											paar
																											Tipps
																											für
																											einen
																											gesunden
																											Gemüsegarten?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Villa
																											also
																											enjoys
																											a
																											kitchen
																											garden
																											with
																											various
																											fruit
																											trees
																											and
																											vegetables.
																		
			
				
																						Die
																											Villa
																											verfügt
																											auch
																											über
																											einen
																											Gemüsegarten
																											mit
																											verschiedenen
																											Obstbäumen
																											und
																											Gemüse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However
																											to
																											occupy
																											with
																											them
																											the
																											earth
																											on
																											a
																											kitchen
																											garden
																											there
																											is
																											no
																											sense.
																		
			
				
																						Jedoch
																											mit
																											ihnen
																											die
																											Erde
																											auf
																											dem
																											Gemüsegarten
																											einzunehmen
																											es
																											gibt
																											keinen
																											Sinn.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											earth
																											from
																											a
																											kitchen
																											garden
																											cannot
																											be
																											added.
																		
			
				
																						Die
																											Erde
																											vom
																											Gemüsegarten
																											darf
																											man
																											nicht
																											ergänzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											also
																											has
																											a
																											separate
																											kitchen,
																											garden,
																											swimming
																											pool
																											and
																											terraces.
																		
			
				
																						Es
																											hat
																											auch
																											eine
																											separate
																											Küche,
																											Garten,
																											Pool
																											und
																											Terrassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Having
																											a
																											private
																											house,
																											kitchen
																											garden
																											orfarmland,
																											without
																											cellar
																											can
																											not
																											do.
																		
			
				
																						Mit
																											einem
																											Privathaus,
																											Gemüsegarten
																											oderAckerland,
																											ohne
																											Keller
																											nicht
																											tun
																											kann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											is
																											a
																											communal
																											kitchen,
																											garden
																											and
																											barbecue
																											facilities.
																		
			
				
																						Eine
																											Gemeinschaftsküche,
																											ein
																											Garten
																											und
																											Grillmöglichkeiten
																											sind
																											ebenfalls
																											vorhanden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											cabbage
																											is
																											a
																											familiar
																											kitchen-garden
																											vegetable
																											about
																											as
																											large
																											and
																											wise
																											as
																											a
																											man's
																											head.
																		
			
				
																						Ein
																											Kohlkopf
																											ist
																											ein
																											bekanntes
																											Küchengemüse,
																											das
																											in
																											Größe
																											und
																											Klugheit
																											etwa
																											einem
																											Menschenkopfe
																											gleicht.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						A
																											kitchen
																											garden
																											that
																											smells
																											of
																											herbs
																											in
																											the
																											day...
																											jasmine
																											in
																											the
																											evening.
																		
			
				
																						Ein
																											Küchengarten,
																											der
																											am
																											Tag
																											nach
																											Kräutern
																											duftet
																											und
																											am
																											Abend
																											nach
																											Jasmin.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											I
																											cooked
																											the
																											lamb
																											and
																											stole
																											some
																											fresh
																											cabbage
																											from
																											a
																											kitchen
																											garden.
																		
			
				
																						Das
																											Fleisch
																											habe
																											ich
																											angebraten,
																											vom
																											Beet
																											in
																											einem
																											Garten
																											habe
																											ich
																											Weißkraut
																											besorgt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018