Übersetzung für "A new perspective on" in Deutsch

I've gained a new perspective on things.
Ich habe eine neue Ansicht gewonnen.
OpenSubtitles v2018
I think it'll give you a new perspective on things.
Ich denke, sie zeigt ihnen eine neue Perspektive der Dinge.
OpenSubtitles v2018
It's given each of us a new perspective on life and living and taught us incredible survival skills.
Es hat uns eine neue Perspektive verliehen und uns den harten Überlebenskampf nahegebracht.
OpenSubtitles v2018
It also provides a new perspective on the entire continent.
Es ermöglicht einen neuen Blick auf den gesamten Kontinent.
ParaCrawl v7.1
With ECONtribute, we want to hazard a new, comprehensive perspective on markets.
Wir möchten mit ECONtribute neu und unvoreingenommen über Märkte nachdenken.
ParaCrawl v7.1
It's a whole new perspective on movie photography.
Es ist eine komplett neue Perspektive in Bild und Film.
ParaCrawl v7.1
Zurich can be discovered from a new perspective on a bicycle.
Zürich lässt sich auf dem Fahrrad aus einer neuen Perspektive entdecken.
ParaCrawl v7.1
Did this open up a new perspective on the structures of our cities?
Hat sich ein neuer Blick auf die Strukturen unserer Städte eröffnet?
ParaCrawl v7.1
With solutions that offer a refreshing new perspective on sitting in the workplace.
Mit Lösungen, die das Sitzen am Arbeitsplatz erfrischend anders denken.
ParaCrawl v7.1
You will have a new perspective on life and the planet.
Ihr werdet eine neue Sichtweise über das Leben und über den Planeten haben.
ParaCrawl v7.1
This also opened up a new perspective on Romantic and Classical music.
Das erweiterte auch meinen Blickwinkel auf die Romantik und Klassik.
ParaCrawl v7.1
This led to a new perspective on the economic interrelations of art.
Dies führte zu einem neuen Blick auf ökonomische Zusammenhänge.
ParaCrawl v7.1
Circular panoramas offer a surprisingly new perspective on urban environments.
Rund-Panoramen bieten eine überraschend neue Sicht auf Stadtlandschaften.
ParaCrawl v7.1
I walked away with a new perspective on life!
Ich ging mit einer neuen Perspektive auf das Leben weg!
ParaCrawl v7.1
But I have gained a completely new perspective on biking through Pendix.
Aber ich habe durch Pendix eine völlig neue Perspektive auf das Radfahren gewonnen.
ParaCrawl v7.1
Las Palmas gives you a new perspective on Flagler Beach.
Las Palmas gibt Ihnen eine neue Perspektive auf Flagler Beach.
ParaCrawl v7.1
This opened up a whole new perspective on the work of ESO.
Das eröffnete eine ganz neue Perspektive auf die Arbeit von ESO.
ParaCrawl v7.1
It’s a new neighborhood, a new perspective on the city,
Es ist ein neues Stadtviertel, ein neuer Blickwinkel auf die Stadt,
CCAligned v1
Follow these corporate insiders to have a new perspective on the market.
Folge den Unternehmensinsidern, um eine neue Perspektive auf den Markt zu erhalten.
CCAligned v1
Meet Palma from a new perspective - on board of a catamaran!
Lernen Sie Palma aus einer neuen Perspektive kennen – an Bord eines Katamarans!
CCAligned v1
ADCs open up a new perspective on the human condition.
Nachtod-Kontakte eröffnen eine neue Perspektive des Menschseins.
ParaCrawl v7.1
Information charts and video material open up a new perspective on the famous downhill ski run.
Infocharts und Videomaterial eröffnen einen neuen Blickwinkel auf die berühmte Ski-Abfahrt.
ParaCrawl v7.1
The lectures also provided a new perspective on familiar things.
Die Vorträge haben aber auch einem neuen Blickwinkel auf bekannte Dinge ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe