Übersetzung für "A proper way" in Deutsch
If
they
organise
themselves
in
a
proper
way,
they
can
really
change.
Wenn
eine
gute
Organisation
herrscht,
dann
können
sie
wirklich
etwas
ändern.
Europarl v8
I
personally
consider
that
a
more
proper
way
to
proceed.
Das
halte
ich
persönlich
für
die
seriösere
Vorgehensweise.
Europarl v8
Can
we
be
assured
that
this
is
happening
in
a
proper
way?
Können
wir
sichergehen,
daß
es
auf
die
richtige
Art
und
Weise
geschieht?
Europarl v8
They
will
have
to
be
able
to
show
that
they
used
previous
funding
in
a
proper
way.
Sie
müssen
nachweisen
können,
daß
sie
früher
bewilligte
Mittel
richtig
eingesetzt
haben;
Europarl v8
Used
measuring
devices
and
empty
containers
should
be
disposed
of
immediately
in
a
proper
way.
Benutzte
Messvorrichtungen
und
leere
Behälter
sind
unverzüglich
und
sachgemäß
zu
entsorgen.
ELRC_2682 v1
If
we
tell
our
problem
to
our
grand
vizier
in
a
proper
way...
Wenn
wir
unserem
Wesir
unser
Anliegen
auf
eine
angemessene
Art
vorlegen...
OpenSubtitles v2018
He
was
the
only
one
who
could
handle
the
giraffe
in
a
proper
way.
Der
einzige,
der
richtig
mit
der
Giraffe
umgehen
konnte.
OpenSubtitles v2018
Depending
on
the
stain
origin
tries
to
remove
it
in
a
proper
way.
Abhängig
vom
Fleckverursacher,
versuchen
Sie
diese
sachgemäß
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Is
there
a
proper
way
to
make
the
journey
to
the
afterlife?
Gibt
es
eine
richtige
Weise
um
die
Reise
ins
Jenseits
zu
machen?
ParaCrawl v7.1