Übersetzung für "A service life" in Deutsch

The Terrosa Pen has a service life of two years.
Der Terrosa Pen hat eine Lebensdauer von zwei Jahren.
ELRC_2682 v1
Many consumer products could have a longer service-life.
Viele Verbrauchsgüter könnten eine längere Lebensdauer haben.
TildeMODEL v2018
In addition to the saving of energy, this leads to a longer service life of the lining.
Dies führt neben einer Energieeinsparung zu einer längeren Lebensdauer der Auskleidung.
EuroPat v2
Such springs exhibit a service life comparable to metal springs.
Auf diese Weise kann eine den Metallfedern vergleichbare Lebensdauer gewährleistet werden.
EuroPat v2
Objects produced from the dyed substrates are distinguished by a longer service life.
Aus den gefärbten Substraten hergestellte Gegenstände zeichnen sich durch eine längere Gebrauchsdauer aus.
EuroPat v2
The electrodes and separators achieve a longer service life.
Die Elektroden und Trennwände erreichen eine längere Einsatzdauer.
EuroPat v2
As a result, the sealing element has a long service life.
Das Dichtelement weist dadurch eine lange Lebensdauer auf.
EuroPat v2
The above described known device has a relatively short service life.
Die vorstehend beschriebene bekannte Vorrichtung verfügt über eine verhältnismäßig geringe Lebensdauer.
EuroPat v2
This results in a long service life of the radiator.
Dies führt zu einer höheren Lebensdauer des Strahlers.
EuroPat v2
The result is rapid wear and a disproportionately short service life of the fuel injection pump.
Die Folge ist ein schneller Verschleiß und eine unangemessen niedrige Lebensdauer der Kraftstoffeinspritzpumpe.
EuroPat v2
Articles manufactured from the coloured substrates are distinguished by a longer service life.
Aus den gefärbten Substraten hergestellte Gegenstände zeichnen sich durch eine längere Gebrauchsdauer aus.
EuroPat v2
This leads to reduced wear and to a longer service life.
Dies führt zu geringerem Verschleiß und zu einer längeren Betriebsdauer.
EuroPat v2
A typical service life is 50 operating hours.
Die Lebensdauer wird allgemein mit ca. 50 Betriebsstunden angegeben.
EuroPat v2
This facilitates the manufacture of contacts and electrodes which have a long service life.
Dadurch lassen sich Kontakte und Elektroden herstellen, die eine lange Lebensdauer haben.
EuroPat v2
This refinement results in a considerably improved service life.
Durch diese Ausgestaltung ergibt sich eine wesentlich verbesserte Gebrauchsdauer.
EuroPat v2
This leads to a longer service life of the radiator.
Dies führt zu einer höheren Lebensdauer des Strahlers.
EuroPat v2
They have a long service life when exposed to normal environmental influences.
Unter normalen Umwelteinflüssen haben sie eine lange Lebensdauer.
EuroPat v2
A bearing designed in this manner has consistently good working properties over a long service life.
Ein derart ausgestaltetes Lager weist während einer langen Gebrauchsdauer gleichbleibend gute Gebrauchseigenschaften auf.
EuroPat v2
The catalysts are distinguished by a long service life.
Die Katalysatoren zeichnen sich durch eine hohe Standzeit aus.
EuroPat v2
The detection member is physically rugged and has a long service life.
Der Nachweiskörper ist physikalisch stabil und hat eine hohe Lebensdauer.
EuroPat v2
In this way a longer service life of the filter is ensured.
Auf diese Weise wird eine längere Standzeit des Filters gewährleistet.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe