Übersetzung für "A structural engineer" in Deutsch
That
seat
was
meant
for
a
structural
engineer
from
Berkeley.
Dieser
Platz
war
eigentlich
für
einen
Bauingenieur
aus
Berkeley.
OpenSubtitles v2018
Get
a
structural
engineer
and
get
him
over
here
now.
Schicken
Sie
uns
einen
Ingenieur
rüber.
OpenSubtitles v2018
He's
41,
a
structural
engineer.
Er
ist
41,
ein
Bauingenieur.
OpenSubtitles v2018
Why
would
a
brilliant
structural
engineer
rob
a
bank?
Wiese
sollte
ein
brillanter
Bauingenieur
eine
Bank
ausrauben?
OpenSubtitles v2018
I
know
you're
a
structural
engineer,
Scofield.
Ich
weiß,
dass
sie
Hochbau
Ingenieur
sind,
Scofield.
OpenSubtitles v2018
On
Friday,
April
12,
in
the
morning,
a
structural
engineer
was
called.
Am
Freitag,
dem
12.
April,
wurde
morgens
ein
Tragwerksplaner
gerufen.
ParaCrawl v7.1
However,
a
structural
engineer
points
out
the
holes
in
this
explanation.
Allerdings
zeigt
ein
Strukturingenieur
die
Löcher
in
dieser
Erklärung
auf.
ParaCrawl v7.1
Each
structure
is
signed
off
by
a
structural
engineer.
Jede
Struktur
wird
weg
von
einem
Bauingenieur
unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
Sara
nave
is
a
structural
engineer.
Sara
Nave
ist
eine
Statikerin.
OpenSubtitles v2018
He
studied
civil
engineering
at
the
Technical
University
of
Bochum
and
then
worked
as
a
structural
engineer
for
various
companies.
Er
studierte
an
der
TU
Bochum
Bauingenieurwesen
und
arbeitete
dann
als
Tragwerksplaner
für
verschiedene
Büros.
ParaCrawl v7.1
He
finished
in
1957
the
high
school
in
Konya
and
in
1962
the
technological
university
in
Istanbul
as
a
structural
engineer.
Er
beendete
1957
das
Gymnasium
in
Konya
und
1962
die
Technische
Universität
in
Istanbul
als
Bauingenieur.
ParaCrawl v7.1
After
graduating
in
civil
engineering,
Zuse
worked
as
a
structural
engineer
with
Henschel
aircraft
company
until
1935.
Nach
dem
Abschluss
des
Bauingenieurstudiums
arbeitete
Zuse
bis
1935
als
Statiker
für
die
Flugzeugwerke
Henschel.
ParaCrawl v7.1
I
worked
out
precise
plans
with
a
structural
engineer
about
how
to
erect
the
piece.
Ich
habe
mit
einem
Statiker
genau
besprochen,
wie
man
die
Arbeit
umsetzten
könnte.
ParaCrawl v7.1
Upon
arriving
at
Victoria,
British
Columbia,
his
father
found
work
as
a
structural
engineer
and
his
mother
found
work
as
a
nurse.
Die
Nykls
kamen
nach
Victoria,
wo
sein
Vater
bald
Arbeit
als
Bauingenieur
und
seine
Mutter
als
Krankenschwester
fand.
Wikipedia v1.0