Übersetzung für "A telephone network" in Deutsch

A telephone network architecture where the switching and service functions are separated.
Eine Telefonnetz-Architektur, in der Vermittlung und Servicefunktionen getrennt sind.
TildeMODEL v2018
An example of such an application is represented by a radio transmission path in a telephone network.
Ein Beispiel für einen derartigen Anwendungsfall stellt eine Funkübertragungsstrecke in einem Telefonnetz dar.
EuroPat v2
The communications network can be dialed via a telephone network or via a computer network.
Die Anwahl des Kommunikationsnetzwerks kann über ein Telefon-Netzwerk oder über ein Computer-Netzwerk erfolgen.
EuroPat v2
But the switching center 1 may, for example, also be part of a public telephone network.
Die Vermittlungsstelle 1 kann aber auch beispielsweise Teil eines öffentlichen Fernsprechnetzes sein.
EuroPat v2
For example, a transmission by a telephone network is possible.
Beispielsweise ist eine Übertragung über ein Telefonnetz möglich.
EuroPat v2
Of course, this call may also be made on a fixed network telephone of the user.
Selbstverständlich kann dieser Anruf auch auf ein Festnetztelefon des Benutzers erfolgen.
EuroPat v2
In the present exemplary embodiment the function block 3 represents a telephone network.
Im vorliegenden Ausführungsbeispiel stellt der Funktionsblock 3 ein Fernsprechnetz dar.
EuroPat v2
For example, a transmission by telephone network is possible.
Beispielsweise ist eine Übertragung über ein Telefonnetz möglich.
EuroPat v2
The Remote Link Option enables the remote control of one or several recorders via a telephone network.
Die Remote Link-Option erlaubt die Fernsteuerung eines oder mehrerer Recorder über das Telefonnetz.
ParaCrawl v7.1
The county has a telephone- and GSM-network.
Die Provinz verfügt über ein Telefon- und GSM-Netz.
ParaCrawl v7.1
On the outside of your home, you should find a telephone company Network Interface Unit.
Auf der Außenseite Ihres Hauses sollten Sie eine Telefongesellschaft Network Interface Unit finden.
ParaCrawl v7.1
Furthermore, in one possible embodiment, the network 6 can be a telephone network.
Weiterhin kann das Netzwerk 6 bei einer möglichen Ausführungsform ein Telefonnetz sein.
EuroPat v2
A communication medium can be a telephone network, a direct link, or else the Internet.
Ein Kommunikationsmedium kann ein Telefonnetz, eine Direkt-Verbindung oder auch das Internet sein.
EuroPat v2
The control commands are, in particular, transmitted to an Internet portal or to a public telephone network.
Insbesondere werden die Steuerbefehle in ein Internet oder ein öffentliches Telefonnetzwerk übertragen.
EuroPat v2
This preferable, particularly in the case of a telephone network belonging to a national telephone company.
Dies ist insbesondere bei einem Telephonnetz einer nationalen Telefongesellschaft eine gangbare Möglichkeit.
EuroPat v2
An example of a network is a telephone network.
Ein Beispiel für ein Netzwerk ist ein Telefonnetzwerk.
EuroPat v2
In 1994 Tokelau received a telephone network - as the last state in the world.
Erst 1994 erhielt Tokelau als weltweit letzter Staat ein Telefonnetz.
ParaCrawl v7.1
Connecting means 732 is connected to a communication network 734, for example a telephone network.
Die Verbindungsstelle 732 ist mit einem Kommunikationsnetzwerk 734, beispielsweise mit einem Fernsprechnetz, verbunden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe