Übersetzung für "About one hour" in Deutsch

That is done about one hour after the decision has been taken.
Dies geschieht eine Stunde, nachdem die Entscheidung getroffen wurde.
Europarl v8
Tom ate dinner about one hour ago.
Tom hat ungefähr vor einer Stunde zu Abend gegessen.
Tatoeba v2021-03-10
Following each infusion, you will be monitored for about one hour.
Nach jeder Infusion werden Sie etwa eine Stunde lang überwacht.
EMEA v3
It is given once a day by slow infusion lasting about one hour.
Es wird einmal täglich als langsame, etwa einstündige Infusion angewendet.
ELRC_2682 v1
You should take Sildenafil Teva about one hour before you plan to have sex.
Sie sollten Sildenafil Teva ungefähr 1 Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmen.
ELRC_2682 v1
You should take VIAGRA about one hour before you plan to have sex.
Sie sollten VIAGRA ungefähr 1 Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmen.
ELRC_2682 v1
You should take Sildenafil Actavis about one hour before sexual activity.
Sie sollten Sildenafil Actavis ungefähr eine Stunde vor dem Geschlechtsverkehr einnehmen.
ELRC_2682 v1
You should take VIAGRA about one hour before you plan to have sex Swallow the tablet whole with a glass of water.
Sie sollten VIAGRA ungefähr eine Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmen.
EMEA v3
You should take Vizarsin about one hour before you plan to have sex.
Sie sollten Vizarsin ungefähr 1 Stunde vor dem beabsichtigten Geschlechtsverkehr einnehmen.
ELRC_2682 v1
It is given once a day by infusion lasting about one hour.
Es wird einmal täglich über etwa eine Stunde in eine Vene infundiert.
ELRC_2682 v1
The hypo that I gave him should last for about one hour.
Die Spritze, die ich ihm jetzt gab, wirkt eine Stunde.
OpenSubtitles v2018
It'll give you about one hour before you have to get out.
Es wird Ihnen eine Stunde geben, bevor Sie hier raus müssen.
OpenSubtitles v2018
The same thing is going to happen to that girl we found in the park in about one hour.
Das Gleiche wird mit dem Mädchen aus dem Park in einer Stunde passieren.
OpenSubtitles v2018
She arrived at the hospital about one hour later in a state of advanced coma.
Eine knappe Stunde später kam sie im Koma im Krankenhaus an.
OpenSubtitles v2018
The coasts of the North Sea and the Baltic Sea are each located about a one-hour drive away.
Die Küsten von Nord- und Ostsee liegen jeweils etwa eine Autostunde entfernt.
WikiMatrix v1
The batch is then cooled to 40° C. in the course of about one hour.
Nun wird der Ansatz in etwa einer Stunde auf 40 °C abgekühlt.
EuroPat v2
Duration: about one hour per set (often repeated).
Dauer: ca. eine Stunde (wird oft wiederholt).
WikiMatrix v1
After the addition of the alkali, stirring was continued for about one hour at about 40° C.
Nach der Laugenzugabe wurde etwa eine Stunde bei ca. 40°C nachgerührt.
EuroPat v2
The resistor is preferably heat-treated for about one hour.
Vorzugsweise ist der Widerstand etwa eine Stunde wärmebehandelt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe